СТАРОМУ - перевод на Испанском

• viejo
• antiguo
• anterior
• old
• vieja
• antigua
• viejos
• antiguos

Примеры использования Старому на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Эта территория принадлежит моему старому другу.
Esto pertenece a un antiguo amigo mío.

Вот, передай мой номер старому храбрецу.
Toma, dale mi número al viejo Ironside.

Все дело сводится к доброму старому спору между двумя соседями.
Todo este caso vino de un buen, anticuado conflicto entre dos vecinos.

Ли, друг мой, вы откроете старому коллеге?
Leigh, amigo mío¿puedes abrirle a un viejo colega?

Да, мы заглянули по его старому адресу.
Bueno, miramos en su antígua dirección.

Как бы она отнеслась к старому?
¿Cómo se tomó lo del viejo?

Пойти к старому Фрэйзеру.
Iré a ver al viejo Frazer.

Я скучаю по старому шестому.
Eché de menos al viejo sexto.

Попытаться поверить старому врагу.
O elegir confiar en un viejo enemigo.

У нас новые сведения по старому делу.
Hemos recibido nueva información sobre un antiguo caso.

Мне нужно его мнение по старому пациенту.
Necesito una opinión sobre un antiguo paciente.

Несмотря старому.
Del viejo Yishuv.

Всегда рад помочь старому другу.
Y siempre me alegra ayudar a una vieja amiga.

Ты эксперт по старому.
Tú eres un experto en lo viejo.

Отправляю письмо старому другу.
Mandando un e- mail a un viejo amigo.

Этот код относится к старому проекту.
Este código corresponde a un antiguo proyecto.

Сделаем все по старому.
Vamos a hacerlo a la antigua.

я должен нанести визит старому другу.
tengo que hacer una visita a un viejo amigo.

Январь стремится в новый год, но привязан к старому.
Enero ve hacia el nuevo año, y hacia el viejo.

Может, нальешь бокальчик старому больному другу?
Entonces,¿qué dices de una copa para una viejo, y enfermo amigo?