СУЩНОСТЬ - перевод на Испанском

esencia
суть
сущность
содержание
смысл
эссенция
существу
основой
основном
аромат
квинтэссенцией
naturaleza
характер
природа
натура
сущность
суть
рода
ser
быть
носить
заключаться
служить
иметь
составлять
оставаться
состоять
стать
является
identidad
личность
индивидуальность
имя
своеобразие
профиль
сущность
удостоверение
самобытности
идентичности
принадлежности
carácter
характер
статус
природа
символ
направленность
качестве
основе
порядке
является
realidad
реальность
фактически
правда
жизнь
вообще-то
реализовать
самом деле
действительности
реалии
сути
es
быть
носить
заключаться
служить
иметь
составлять
оставаться
состоять
стать
является
son
быть
носить
заключаться
служить
иметь
составлять
оставаться
состоять
стать
является
la escencia de
essence
сущность
эссанс
quintaesencia

Примеры использования Сущность на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Оно открыло этим людям их истинную сущность.
Mostró a esas personas como lo que realmente eran.
A кто это?- Нeт, нe физичeская сущность, скорее.
No, no era exactamente una entidad física, era más un.
И лишь я могла разглядеть ее сущность.
Sólo yo la veía tal como era.
Тогда почему сущность утверждает, что разум Сэм цел?
Entonces,¿por qué insiste el ente en que la mente de Sam sigue ahí?
Сущность уже несколько раз нас обманывала.
El ente nos ha engañado en varias ocasiones.
Увидев свою истинную сущность большинство людей с криками убегает прочь.
Confrontados con su verdadero yo la mayoría de los hombres escapan gritando.
Это есть сущность классовой борьбы.
Es la esencia de lucha de clases.
Это сущность пустоты.
Es la esencia del vacío.
Сущность в ER- диаграммахStencils.
Forma de entidad usada en diagramas ERStencils.
Сущность ниндзя- действовать скрытно.
La esencia de un ninja es la de operar en las sombras.
Сущность всех осязаемых тобою вещей.
La esencia de todas las cosas es palpable para ti.
Вы обозначены как враждебная сущность и Юнити не хочет с Вами говорить.
Se te considera un ente hostil y Unidad no quiere hablar contigo.
Скрывать свою истинную сущность от мира сложно.
Cómo ocultar su verdadero yo de todo el mundo envejece rápidamente.
Вся его сущность основана на защите самого себя.
Toda su personalidad se basa en protegerse a sí mismo.
Используй свою сущность, Ричард.
Utilice su núcleo, Richard.
Какая-то гнусная сущность пыталась сымитировать мое самоубийство.
Una entidad maligna ha intentado fingir mi suicidio.
Сущность демона.
La esencia del demonio.
Сущность, которая могла бы.
La entidad que podría.
Сущность деятельности.
Naturaleza de las actividades.
Сэм сказала, что сущность искала дополнительную память.
Sam dijo que el ente estaba buscando memoria en la cual expandirse.
Результатов: 614, Время: 0.3343

Сущность на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский