СУЩНОСТЬ - перевод на Английском

• essence
• nature
• entity
• substance
• self
• aspect
• being
• are
• is
• selves
• essences
• natures
• am

Примеры использования Сущность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Внешняя сущность- моделируем свернутым пулом Black Box.
External Entity- modelled by BPMN Pool Black Box.

Задняя сущность расположена сзади на расстоянии вытянутой руки от физического тела человека.
The Rear Aspect is located behind, at a stretched-arm distance from one's physical body.

Его сущность- практическая деятельность.
Its substance is practical activity.

Мне, оказывается, нравится моя старая садистская сущность, Стефан.
I happen to like my old sadistic self, Stefan.

Ты чувствуешь его онтологическую сущность?
Do you feel its ontological being?

Наше общество исказило нашу сущность.
Our society has distorted who we are.

Сущность церкви- негативный подход 1.
Nature of the church- approach from negative viewpoint 1.

Концептуальные положения и сущность управления социальными конфликтами.
Conceptual positions and essence management of social conflicts.

Сущность может иметь альтернативные названия( синонимы) на разных языках.
An entity may have alternate aliases in multiple languages.

Пусть признают сущность сердца как субстрат негасимый.
Let them acknowledge the substance of the heart as an inextinguishable substratum.

Передняя сущность- Золотые ворота, в старину
The Front Aspect- the Golden Gate in old times

Твою тайную сущность.
Your secret self.

Первая или Необходимая, или Вечная Сущность не нуждается в первопричине.
The Necessary or first or eternal Being does not need a cause.

Порой то, во что ты превращаешься, отражает твою сущность.
Sometimes the shape you take reflects the person that you are.

Я знаю его сущность.
I know what he is.

Данной статья рассматривает сущность и проблемы данной сферы.
This article examines the nature and scope of the problem.

Сущность также имеет доступ и к ощущениям ТЕЛА,
The Entity also has access to sensations of the Body

Сущность японской традиции в простоте.
The essence of the Japanese tradition in simplicity.

Так же бюджетирование проявляет свою экономическую сущность через свои функции.
The goals and functions of budgeting, through which it exerts its economic substance.

Храбрость, чтобы преодолеть ее темную сущность.
Courage to overcome her darker self.