Примеры использования Тусоваться на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Забудь! Здесь написано, что ты должен тусоваться с нами.
ты можешь тусоваться с ним.
Ну, люди просто обгоняли друг друга желая тусоваться со мной.
Это зависит. Ты тусоваться любишь?
Eso depende.¿Te gusta la parranda?То есть, я люблю тусоваться с тобой.
И я здесь не для того, чтобы тусоваться с вами.
Ну ты знаешь, не думаю, что он хочет пока с нами тусоваться.
Sabes, no creo que él quiera salir con nosotros, de todos modos.Люблю ли я тусоваться?
¿Que si me gusta la parranda?Как же это здорово, тусоваться только в с девчонками.
Esto es tan divertido, pasar el rato solo entre chicas.Ненавижу тусоваться.
Полгода тусоваться с этими идиотами.
Знаете, почему в школе с вами никто тусоваться не любит?
¿Saben por qué nadie en la escuela quiere estar con ustedes?Она в том возрасте, когда ей больше не хочется тусоваться с нами.
Está en esa edad en la que no le interesa- salir con nosotros.Нам нужно спасти Саймона, а не тусоваться с кучкой позеров.
Tenemos que salvar a Simon, no pasar el rato con un montón de fracasados.но не хотели тусоваться с Питом.
no queríamos pasar tiempo con Pete.Ты имеешь ввиду тусоваться с твоим дядей?
¿Quieres decir pasando el rato con tu tío?Будешь тусоваться с нами.
Estás saliendo con nosotros.как бы, нравится тусоваться с тобой.
pero como que me gusta estar contigo.Боюсь, что это и есть- тусоваться с Сумасшедшим Джери.
Me temo que así es pasar el rato con Jerry Но лет через 10, мы не будем тусоваться, или обедать вместе.
Pero en los próximos diez años no vamos a estar reuniéndonos o saliendo a cenar.
