ТЫ ВРЕШЬ - перевод на Испанском

• estás mintiendo
• mientes
• eres un mentiroso
• estabas mintiendo
• estés mintiendo
• eres una mentirosa
• has estado mintiendo
• no eres sincero
• mentís

Примеры использования Ты врешь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я знаю, что ты врешь.
Sé que estabas mintiendo por mí.

Ты врешь мне снова, снова и снова.
Todas y cada una de las veces. Me mientes una y otra y otra vez.

больше мне кажется, что ты врешь.
más voy a creer que estás mintiendo.

Ты не врешь.
No eres una mentirosa.

Я правда думал, что ты врешь.
Creí que me estabas mintiendo.

Я не думаю, что ты врешь.
No creo que estés mintiendo.

Ты врешь мне, врешь своей чертовой дочери.
Me mientes a mí, le mientes a tu jodida hija.

Ты врешь, и воняешь рвотой.
Eres una mentirosa y hueles a vómito.

Шон, я знал, что ты врешь.
Shawn, sabía que estabas mintiendo.

Даже если на этот раз ты не врешь.
Incluso cuando por una vez no estés mintiendo.

И я знаю, когда ты врешь, Эдисон.
Y sé cuando mientes, Edison.

Ты врешь. Я расскажу маме!
Eres una mentirosa.¡Le diré a mamá!

Ей казалось, что ты врешь.
Sentía que le estabas mintiendo.

Во-вторых, я встречаюсь с тобой и знаю, когда ты врешь.
Segundo, salgo contigo, y sé cuando mientes, y tercero, hay como.

Думаю, ты врешь.
Creo que eres una mentirosa.

И я знал, что ты врешь!
Sabía que estabas mintiendo.

твой голос становится тоньше, когда ты врешь.
tu voz se vuelve más aguda cuando mientes.

Так и знал, что ты врешь.
Sabía que estabas mintiendo.

Я хочу чтобы ты рассказала мне, почему ты врешь о том что произошло прошлой ночью.
Quiero que me digas por qué mientes sobre lo que pasó anoche.

Ты ведь знаешь, я не люблю, когда ты врешь мне.
Ya sabes que no me gusta cuando me mientes.