ТЫ СНИМАЕШЬ - перевод на Испанском

• estás grabando
• te quitas
• filmas
• estás rodando
• tú retiras
• te estás quitando
• estás haciendo

Примеры использования Ты снимаешь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Здорово, ты тоже снимаешь.
Buenísimo. Ud. también filmó.

Зачем ты снимаешь платье?
¿Por qué te quitas el vestido?

Это как будто ты снимаешь комнату у меня в голове.
Es como si alquilaras una habitación en mi cabeza.

Теперь ты снимаешь рубашку полностью…
Ahora retiras tu blusa completamente…

И когда ты снимаешь берет, прядь все еще рельефна и плавна.
Y cuando te saques la boina- seguirá escultural y ondulado.

Зачем ты все снимаешь?
¿Por qué estás filmando todo?

Ты снимаешь телку на вечер в 11 утра?
Estás en una película de chicas a las 11 de la mañana?

Ты снимаешь?
¿Lo estas filmando?

Кого ты снимаешь с поездок?
¿A quién sacarás de la ruta?

А что ты снимаешь?
¿Que haces en esos videos?

Теперь Боб, ты снимаешь мое лицо по-хорошему
Ahora Bob, sácate mi cara cuidadosa

Ты снимаешь?
¿Estás filmando esto?

Мы знаем, что ты снимаешь парней и избиваешь их.
Si, sabemos que estuviste levantando chicos y golpeándolos.

Ты снимаешь вишенку с торта
Quitas la cereza del pastes

Ты снимаешь для ежегодника?
¿Eres el fotógrafo del anuario?

Что ты снимаешь?
¿Qué estás filmando?

Я знаю, ты снимаешь очки каждый раз, когда заходишь.
Sé que te las quitas cada vez que vienes aquí. No me impresiona.

Джейк, ты снимаешь?
Jake,¿estás captando esto?

Лукас, ты снимаешь?
Lucas,¿estás captando esto?

Ты все снимаешь, правильно?
Tomaste todo,¿verdad?