ESTÁS GRABANDO - перевод на Русском

ты снимаешь
estás grabando
te quitas
filmas
estás rodando
tú retiras
te estás quitando
estás haciendo
ты записываешь
estás grabando
escribes
vas a escribirlo

Примеры использования Estás grabando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Por qué estás grabando?
Зачем ты это снимаешь?
¿Qué estás grabando?
Что вы записываете?
¿Estás grabando?
Ты движешся?
Estás grabando esto?
Ты записывашеь это?
Estás grabando.
Уже записывает.
Todavía estás grabando.
Запись все еще идет.
Buzz,¿lo estás grabando?- Sí,?
Базз, ты это снимаешь?
¿Lo estás grabando?
Ты это записываешь?
¿Por qué estás grabando esto?
Ты что, все это записываешь?
¿Me estás grabando?
Ты меня записываешь?
¿Por qué estás grabando esto?
Зачем ты это записываешь?
Tamra,¿estás grabando esto?
Тамра, ты что это записываешь?
Al menos dime si me estás grabando.
Скажи по крайней мере, что на тебе нет прослушки.
¿Ya estás grabando?
Ты уже записываешь?
Sra. Loving…¿Estás grabando?
Миссис Лавинг, вы снимаете?
¿Y entonces qué estás grabando ahora?
А сейчас ты что снимаешь?
¿Por qué lo estás grabando?
Нахрена это записывать?
Voy coger un par de estas… Teddy,¿estás grabando mis noticias de deporte?
Возьму парочку этих…. Тедди, ты снимаешь мой спортивный тикер?
Imagina que estás grabando un video, al recibir una llamada toda la información desaparece.
Представьте, что вы снимаете видео и в этот момент поступает телефонный звонок и удаляет все данные.
Pues ten la seguridad de que todo eso que estás grabando constituirá un documento de gran valor.
Так позаботься же о том, что ты отснял ибо теперь это бесценный документ.
Результатов: 50, Время: 0.0404

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский