ТЫ ЧАСТЬ - перевод на Испанском

eres parte de
быть частью
стать частью
входить в
поучаствовать в
является частью
быть причастным к
быть включены в
быть вовлечен в
оказаться частью

Примеры использования Ты часть на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ну, ты часть этой группы.
Bueno, usted es parte del grupo de trabajo.
Ты часть всего этого.
Tú eres parte de todo esto.
Ты часть нашей войны.
Sos parte de nuestra lucha.
И ты часть всего этого, слышишь меня?
Tú eres parte de esto,¿me estás escuchando?
Ты часть моей жизни.
Eres una parte de mi vida.
Ты часть семьи.
Eres prácticamente familia.
И ты часть меня.
Y tú eres parte de mí.
Ты часть меня.
Eres parte de mí.
Ты часть этого.
Eres parte de esto.
И ты часть семьи.
Y tú eres familia.
Если ты часть чего-то еще, ты должен сказать мне.
Si eres parte de algo más… tienes que decírmelo.
Уэйд, ты часть меня, которой мне не хватало.
Wade, eres la parte de mí que siempre me ha faltado.
Ты часть моей жизни.
Has sido la mitad de mi vida.
Ћибо ты часть его, либо оно теб€ выкинет.
Puede ser parte de él o quedarse atrás.
Ты часть системы.
Tú eres parte de esto.
Ты часть меня.
Eres una parte de mí.
Ты часть меня, и без тебя, я ничто.
Eres parte de mí, y sin ti, no tengo nada.
Даже если ты часть их, они это" они".
Aunque fueras parte de"ellos", ellos son los"ellos".
Ведь ты часть меня,*.
Porque tú eres la parte de mí*.
Теперь ты часть ее.
Ahora eres parte de él.
Результатов: 106, Время: 0.0568

Ты часть на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский