УЖАСНОМ - перевод на Испанском

• horrible
• terrible
• espantoso
• feo
• pésimo
• horrendo
• peor
• terribles
• atroz
• asqueroso
• abominable

Примеры использования Ужасном на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я ожидал увидеть мужчину средних лет в ужасном костюме.
Esperaba a un hombre de mediana edad con un traje malo.

Основанный на ужасном травмоопасном опыте.
Basado en una horrible experiencia traumática.

Работаю в ужасном мире рекламы.
Trabajo en el miedoso mundo de la publicidad.

Я была в ужасном настроении, сама нарывалась на ссору.
Estaba de mal humor y fui buscando pelea.

В ужасном состояние.
En mal estado.

Он был в ужасном состоянии, правда, Дэвон?
Él estaba en mal estado,¿cierto, Devon?

Палестинская экономика по-прежнему в ужасном состоянии.
La economía palestina sigue estando en un estado catastrófico.

Я всегда говорила: дом в ужасном состоянии.
Siempre te advertí que esta casa está en mal estado.

Итак, кого мы подозреваем в этом ужасном убийстве?
Así que,¿a quién sospechamos de este macabro asesinato?

Я заключил контракт, и снимаю комнату в самом ужасном месте Италии.
No tengo un contrato, he alquilado una habitación en el barrio más sucio de Italia.

мои волосы были в ужасном состоянии.
mi cabello se encuentra en un estado lamentable.

является ли он подозреваемым в этом ужасном убийстве.
es sospechoso en este devastador asesinato.

Жители Граса очнулись в ужасном похмелье.
El pueblo de Grasse despertó con una terrible resaca.

Она сегодня была в ужасном настроении.
estaba de muy mal humor.

Да. Манхейм сказал, что они были в ужасном состоянии.
Sí, Manheim dijo que estaban en muy mal estado.

Она скиталась по лесам в ужасном состоянии.
Estaba vagando por el bosque en un terrible estado y confusa.

Она в ужасном состоянии.
Está en mal estado.

Угостить тебя историями о Генри ужасном?
¿Y contarte las historias de Henry el terrible?

Наш дом сгорел в ужасном пожаре.
Nuestra casa fue destruida por un incendio catastrófico.

До 11 сентября побережье Нижнего Манхэттена было в ужасном состоянии.
La costa del bajo Manhattan era un desastre antes del 11 de septiembre.