Примеры использования Pésimo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ya no logro conectar con él. Me he convertido en un amante pésimo.
Porque tus hijos apestan. Y eres un pésimo comediante.
¿Es usted un pésimo actor?
¡Eres un pésimo conductor!
Es un padre pésimo, pero eso no cambia el color de su dinero.
Si yo no lo sabía por mi mismo, y hubiera sido un pésimo policía no?
Если б я предъявлял претензии… я бы был плохим полицейским?Mi español es pésimo.
Мой английский еще такой отстойный.Pésimo poeta, peor como pintor.
Плохой поэт, а художник еще хуже.Pero un pésimo jugador.
Soy un pésimo padre.
Я ужасный отец.Sería un pésimo padre, de todas formas.
Из меня был бы все равно паршивый отец.pero es un pésimo amo.
Морз, но плохим хозяином.Que esta niña con pésimo gusto en literatura estaba ahí por una razón.
Yo había tenido un día pésimo en trabajo.
У меня был плохой день на работе.Eras un pésimo mánager de campaña, Barry.
Ты был паршивым менеджером кампании, Барри.Fue un tiro pésimo, pero me gustó eso del final.
Это был ужасный бросок. Но, в конце мне даже понравилось.Soy un pésimo amigo.
Я- паршивый друг.Fuiste un pésimo estudiante.
Ты был плохим учеником.Pésimo final.
Un pésimo año para la genialidad.
Плохой год для гениев.
