УЗОР - перевод на Испанском

• patrón
• diseño
• dibujo
• patrones
• ornamento
• patron

Примеры использования Узор на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это узор цветка жизни.
ES la flor del patrón de la vida.

Бóльший узор помогает предсказать существование частиц, которых никто не видел.
El patrón mayor nos permite predecir la existencia de particular que nunca han sido vistas.

Узор и цвет фона ячейки можно выбрать на вкладке Фон.
El patrón y el color de fondo se pueden seleccionar en la página página Fondo.

Это узор.
Es un patrón.

Странный узор.
Es un patrón raro.

Я часто использую узор из Тетриса.
Con frecuencia uso el patrón de Tetris.

Где вы взяли узор?
¿De dónde sacó el modelo?

Вдруг самопроизвольно возник узор.
El patrón surgió de repente como una consecuencia natural.

Мауи сказал, вы сами выбрали этот узор.
Maui dijo que habías elegido esos símbolos tú mismo.

Как могут частички материи создавать интерференционный узор, как волны?
¿Cómo pudieron trozos de materia crear un patrón de interferencia como una onda?

Райан, есть узор.
Ryan, hay un patrón.

При чем тут этот чертов узор?
¿Qué tiene que ver ese maldito patrón con esto?

Центр управления докладывает, что передача имела тестовый узор МАКИ.
El control de la misión informa de que la transmisión es una patrón de prueba de la ISEA.

Ну, это не тестовый узор.
Bien, si no era un patrón de prueba.

Прости, но мне нравится этот узор.
Lo siento pero me gusta este motivo.

У них есть узор.
Hay un patrón en ellas.

градиент или узор штриховки в качестве фона слайда.
gradiente o modelo de trama como fondo de diapositiva.

А у них есть небольшой узор под языком?
¿Tienen una pequeña marca debajo de la lengua?

Голубчики практически съели узор на блюде.
El pobrecito casi de ha comido el esmalte del plato.

Здесь вы видите мимического осьминога и некий узор.
Aquí vemos al pulpo mimético y sus colores.