УСТРОИТ - перевод на Испанском

• bien
• hará
• organizará
• dará
• arreglaría
• montará
• hacer
• funcione

Примеры использования Устроит на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Крыша меня устроит.
En el techo estaré bien.

Думаю, это нас устроит.
Creo que estaremos bien.

надеюсь, Вас устроит.
espero que esté bien.

Пусть устроит тебе полную экскурсию.
Deja que te dé el tour completo.

Надеюсь, кто-нибудь мне такую устроит.- Можно тебя спросить?
Ojalá alguien me organizara uno.-¿Puedo hacerte una pregunta?

Может, твой отец устроит экскурсию?
Quizá tu papá te dé un recorrido?

Накки все устроит.
Nucky lo arreglará.

он… придет и устроит сцену.
apareciera y montara una escena.

И надо подобрать такую, которая тебе устроит, но не вгонит в сон остальных.
Quiero música que te guste pero que no duerma a todos los demás.

Чек устроит?
¿Me acepta un cheque?

Думаешь, устроит такой же теплый прием?
¿Crees que tiene el mismo carácter alegre?

Такой сценарий вас устроит, доктор Крейн?
¿Le gustaría Dr. Crane?

Тебя устроит в девять?
¿A las nueve le va bien?

Вас устроит первая неделя февраля?
¿Te va bien la primera semana de Febrero?

Возможно. вас устроит столик в VIP- зале?
¿Tal vez les gustaría una mesa en la zona VIP?

Он устроит все.
El lo arreglara todo.

Устроит поиски пасхальных яиц?
¿Lanzar una búsqueda de huevos de Pascua?

Тебя это устроит, ковбой?
¿Qué te parece eso, vaquero?

Твоя жена устроит мне взбучку.
Tu esposa me va a regañar.

Служба Контроля Животных устроит на них облаву.
Control Animal va a rodearlos.