Примеры использования Чека на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
И вам все еще нужно подписать Вернуться чека, чтобы получить деньги.
Y usted todavía tiene que firmar el reverso del cheque para conseguir el dinero.Сканнеры в каждом банке считывают вот эти номера внизу чека.
Los analizadores de micr de los bancos leen los números del cheque.У тебя есть экземпляр чека?
¿Tienes alguno de los cheques?Стой, мне нужна эта чека.
А звонок насчет чека?
Ты советовался с Дэвидом Ли перед отправкой чека?
Espera.¿Consultaste con David Lee antes de enviar el cheque?Спасибо, что зашли но не ждите чека по почте.
Gracias por venir, y no espere un cheque en el buzón.Мне кажется, один нолик выпал из моего чека.
Creo que un cero puede que se haya caído de mi talonario.Вычту простыни из твоего чека.
Фрэнк утверждал, что чека была на месте.
El seguro estaba puesto… alega Frank.Карлоса Чека.
случайно, чека для меня?
dejó un cheque para mí?И предприниматель не ожидает регулярного чека.
Дозволенность учит детей с раннего детства ожидать регулярного чека.
Las asignaciones semanales inculcan a temprana edad esperar una paga regular.Спасибо, Чека.
Gracias, Checa.Подожди до конца месяца с обналичиванием чека, ладно?
Espera hasta final de mes para cobrar el cheque,¿sí?К тому же, нам не хватает еще 60 для оплаты чека.
Поссорился с папой из-за чека.
Хочешь, чтоб тебя убили из-за говенного чека?
¿Te querés hacer matar por un cheque de mierda?За шесть месяцев я не получила ни одного письма, и ни одного чека.
Han pasado meses desde que recibí 
