ЭТО ПОМОГЛО - перевод на Испанском

• ayudó
• funcionó
• ello ha contribuido
• sirvió
• ayudaría
• ayudar
• ayudara
• fue de ayuda

Примеры использования Это помогло на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Но это не помогло!
Pero¡no funcionó!

но, детка, это помогло.
cariño, pero funcionó.

ты пытался предупредить ее, но это не помогло.
pero no funcionó.

Я действительно пыталс€, но это не помогло.
Lo intenté, pero no funcionó.

Я пробовала считать до десяти, но это не помогло.
He intentado contar hasta diez, y no funcionó.

Что бы вы ни сделали, это не помогло.
Lo que fuere que hizo no funcionó.

Это не помогло.
No ayudo.

Все, что я знаю, и это не помогло, я не мог остановить это..
Lo que pude. Pero no ayudo. No pude pararlo.

Это не помогло.
No funciona.

И это не помогло.
Y no funciona.

Это помогло.
Eso ayuda.

Это не помогло предыдущей команде.
Tampoco ayudó a vuestro último equipo.

Это помогло создать политическую поддержку для реализации итогов этих мероприятий.
Además, contribuyó a crear apoyo político a la aplicación de los resultados de esas reuniones.

И это не помогло.
No ha funcionado.

Это помогло мне думать.
Me ayudó a pensar.

Если бы это помогло Дэниелу, то.
Si eso ayudara a Daniel, pues.

Это помогло мне сэкономить.
Y me ha ayudado mucho a ahorrar.

Это помогло решить проблему нехватки основных потребительских товаров медицинского назначения.
Esto ha permitido superar la escasez de productos médicos de consumo esenciales.

Это помогло в Далласе, Чикаго и Бостоне?
¿Y eso ayudó en Dallas, Chicago, y Boston?

Это помогло.
Me ayudó.