ЮРИСТОМ - перевод на Испанском

abogado
адвокат
юрист
защитник
советник
поверенный
барристер
jurista
юрист
правовед
юридическое
ученый юрист
правовым
abogada
адвокат
юрист
защитник
советник
поверенный
барристер
abogados
адвокат
юрист
защитник
советник
поверенный
барристер
abogacía
адвокатуре
юристов
юридической профессии
адвокатской деятельности
юридической практикой
адвокатской практики
derecho
право
законодательство

Примеры использования Юристом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я должен поговорить с юристом компании.
Quiero hablar con el abogado de la compañía.
Она была партнером, я была юристом.
Ella era socia, yo una asociada.
С тех пор, как брат стал юристом.
Desde que mi hermanito se convirtió en abogado.
Советник Эндрюс, познакомьтесь с юристом больницы Святой Марии.
Concejal Andrews, me gustaría presentarle al abogado del Hospital St.
Похоже, ваш помощник на короткой ноге с юристом из Браттон Гулд.
Parece que su asociado estaba un poco amigable con el asociado de Bratton Gould.
быть представленным юристом.
estar representado por un abogado.
Скажите, каково это- быть юристом Тейлора?
¿dígame algo, como es ser el abogado de Taylor?
Он сильно рисковал, чтобы поговорить с юристом.
Se expuso a un gran riesgo para hablar con la abogada.
Да, Кейт была высокооплачиваемым корпоративным юристом.
Sí, Kate era una de las abogadas corporativas mejor pagadas.
собиралась стать юристом.
con la intención de convertirse en abogado.
Моя мама разговаривает с папиным юристом.
Mi madre está hablando con el abogado de mi padre.
Это очень сложно, стать юристом?
¿Es difícil llegar a abogada?
В первую очередь, подпиши соглашение с юристом Юнион Элайд.
Primero, firme el acuerdo del abogado de Union Allied.
Кроме того, в особых случаях предусматривается оказание юридической помощи женщиной- юристом.
Una abogada también presta servicios jurídicos según el caso.
Мой кузен работает там юристом.
Mi primo trabaja de pasante ahí.
Нет. Кажется, она… была юристом.
No, era… creo que más bien una abogada.
Ты сделала меня самым счастливым юристом на планете.
Me acabas de hacer el abogado más feliz en la Tierra.
Ты понятия не имеешь, каким юристом я стану.
No sabes qué clase de abogada seré.
Задержанным гарантировано право консультироваться с юристом по своему выбору.
Se garantiza el derecho de los detenidos a consultar al abogado de su elección.
Мы планировали встретиться сегодня с юристом по усыновлению.
Se supone que hoy debemos reunirnos con el abogado de la adopción.
Результатов: 550, Время: 0.1036

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский