ПО-ПРЕЖНЕМУ - перевод на

әлі де
все еще
по-прежнему
до сих пор
все равно
всё-таки
бұрынғыдай
жалғастыруда
продолжает
по-прежнему
бұрынғысынша

Примеры использования По-прежнему на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    Тогда, изменить его обратно на индонезийском, но по-прежнему главной странице отображения английский по умолчанию.
    Bahasa Индонезия үшін оны қайтадан өзгерту, бірақ Frontpage әлі әдепкі мәні бойынша ағылшын көрсету.
    Трент говорит Июнь 12, 2013 в 1: 19 на Я последовал за учебник, но по-прежнему не вижу никаких флагов придумывают… Помощь!
    Тренто дейді Маусым 12, 2013 жанында 1:19 AM Мен оқулық кейіннен, бірақ әлі қандай да бір тулар пайда көріп тұрған жоқпын… Көмектесіңіздер!
    а сайт по-прежнему 100% нарушен, если включить плагин.
    және сайт әлі 100% Мен плагин қоссаңыз сынған.
    звуковую и другие, но двоичное кодирование данных по-прежнему составляет информационную основу любого современного компьютера.
    деректерді екілік кодтау әлі күнге дейін қазіргі заманда кез-келген компьютердің ақпараттық негізін құрайды.
    далее сохранится. Он закреплен конституционно. Государство по-прежнему выполняет функцию регулятора системы здравоохранения и охраны здоровья, используя такие инструменты как стандартизация, аккредитация, лицензирование, требования к санитарным нормативам, контроль качества и т. д.
    денсаулық сақтау және денсаулықты қорғау жүйесінің реттеуші функциясын әлі де атқарып келеді.
    Будь то несколько дней пытается выяснить ваш велосипед передач но по-прежнему пользуются живописные велосипедные маршруты,
    Ол сіздің анықтауға тырысып бірнеше күн болып табылады ма велосипед Gears бірақ әлі де сахналық велосипед жолдары ләззат,
    IBC контейнер, туалет. Мы по-прежнему является ведущим поставщиком в этой области.
    бөліктерінің кең ауқымын ұсынады. Біз осы саладағы жетекші жеткізушісі болуы жалғастыруда.
    Кроме того, на этом жестком диске есть аккумулятор и перезагрузка ноутбука несколько раз. Если вы по-прежнему ничего не получаете, материнская плата- это большинство форумов,
    Сондай-ақ, бұл қатты диск батареясы бар және ноутбукты ноутбукты бірнеше рет қайта бастайды. Егер сіз әлі де ештеңе алмасаңыз, аналық платформа- бұл форумдардың көпшілігі және олар шынымен 7 64bit емес.
    9 млрд тенге премий. По-прежнему, свыше 96% рынка страхования жизни занимает тройка крупнейших КСЖ:
    нарықтық үлесті 49,3%-ға дейін ұлғайтты. Бұрынғысынша, өмірді сақтандыру нарығының 96%-дан астам ірі ӨСК үштігіне еніп отыр:
    Однако некоторые страны по-прежнему намного более уязвимы,
    Бірақ, кейбір елдер басқаларға қарағанда әлі де әлжуаз болғандықтан,
    Старый 12in MacBook по-прежнему доступен, но это андерпауэред и завышена,
    Ескі 12 дюйм MacBook әлі де қол жетімді болып табылады,
    надеюсь, что она по-прежнему будет работать. Не могли бы вы указать мне 9007 netgear router,
    2. Қате туралы бірнеше сұрақ бар, ол әлі де жұмыс істейтін болады деп үміттенемін.
    по вашему номеру отслеживания по-прежнему нет информации, свяжитесь с нами.
    сіздің бақылай нөміріңіз туралы ақпарат әлі де болса, бізге хабарласыңыз.
    Билеты по-прежнему доступны для 6: 00- 8: 30 PM Пятничная встреча( сверху,
    Билеттер әлі де 6 үшін қол жетімді:
    является нашей главной целью, и по-прежнему настаивает на том, чтобы сделать все time.
    Біздің басты мақсатты болып табылады және әлі күнге дейін біздің фабрика келуге
    В настоящее время по-прежнему очень присутствует в большинстве французских аэроклубов( что составляет 50% французского аэрокосмического парка аэроклубе), и более широко в Европе.
    Ол Еуропадағы кеңінен(Француз аэроғарыш паркі ұшатын клубының 50% құрайды) әлі күнге дейін қазіргі уақытта ең француздық ұшатын клубтарында өте осы болып табылады,
    Будь то несколько дней, пытаясь выяснить ваши велосипед передач, но по-прежнему пользуются живописные велосипедные маршруты, или эпическая поездка 1, 800km из Кентербери в Рим,
    Ол сіздің велосипед редукторлар анықтауға тырысып, бірақ әлі күнге дейін сахналық велосипед жолдары ләззат бірнеше күн болып табылады ма,
    События фильма развернутся спустя два года после начала первой пятилетней миссии космического корабля« Энтерпрайз». Команда звездолёта, которую по-прежнему возглавляет Джеймс Ти Кирк, попадает под атаку могущественных неизвестных инопланетян.
    Фильмнің оқиғалар бірінші бесжылдық ғарыш автобусы миссиясының, басталғаннан кейін екі жыл ашылмаған«Кәсіпорын». әлі күнге дейін Джеймс Т. Керк басқарады Starship командасы, белгісіз қуатты шетелдіктің шабуыл астында келеді.
    Есть те, кто по-прежнему предпочитают старую школу,
    Тағы, әлі күнге дейін ескі мектепті көреді кім бар,
    клапаны высокого давления по-прежнему должны полагаться на импорт.
    жоғары қысымды клапандар әлі импорт сүйенеді керек.
    Результатов: 63, Время: 0.0972

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский