РАБОТОЙ - перевод на

• жұмыс
• жұмысын
• жұмысымен

Примеры использования Работой на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Сноска. По всему тексту слова" индивидуальной профилактической работой"," индивидуальная профилактическая работа"," индивидуальной профилактической работы"," индивидуальную профилактическую работу" заменены соответственно словами" мерами индивидуальной профилактики"," меры индивидуальной профилактики"," мер индивидуальной профилактики"," меры индивидуальной профилактики" в соответствии с Законом РК от 29. 04. 2010№ 272- IV( порядок введения в действие см. ст. 2).
Ескерту. Бүкіл мәтін бойынша"жеке профилактикалық жұмыс","Жеке профилактикалық жұмыс","жеке профилактикалық жұмысты","Жеке профилактикалық жұмысты" деген сөздер тиісінше"жеке профилактикасы шаралары","Жеке профилактикасы шаралары","жеке профилактикасы шараларын","Жеке профилактикасы шараларын" деген сөздермен ауыстырылды- ҚР 2010.04.29 № 272-IV Заңымен.

Учебно-методический центр организует работу Учебно-методического совета- органа коллегиального управления учебно-методической работой института, сформированного из числа представителей кафедр, факультетов, отделов.
Институттың оқу-әдістемелік орталығы Оқу-әдістемелік кеңестің- кафедра, факультет, бөлім өкілдері қатарынан құрылған институттың оқу-әдістемелік жұмысын алқалық басқару органының жұмысын ұйымдастырады.

возглавил Центральное издательство народов СССР, занимался научно- педагогической работой. Читал лекции в Коммунистическом университете трудящихся Востока, некоторое время был проректором этого учебного заведения.
халықтарының Орталық баспасының бастаған, Мәскеуде жұмыс істеді. Ол біраз уақыт орнының проректоры болды, Шығыс еңбекші Коммунистік университетінде дәріс оқыды.

Комиссия ознакомилась работой ветеринарной клиники и инновационного научно- образовательного центра.
инновациялық ғылыми-білім орталығының жұмысымен танысты.

является символом легкости и скорости трейдинга, обеспечиваемых профессиональной работой сотрудников ИнстаФорекс.
брендтелген лайнер ИнстаФорекс қызметкерлерінің кәсіби жұмысымен қамтамасыз етілетін трейдингтің жеңілдігі мен жылдамдығының символы болып табылады.

Участники саммита выразили удовлетворение работой TWESCO, в частности, научно- организационной деятельностью организации,
Саммитке қатысушылар TWESCO атқарған жұмыстарға, атап айтқанда ұйымның ғылыми-ұйымдастырушылық қызметіне,

сфере управления PR проектами, HR, рекламы. Руководит работой в рамках коммуникационной стратегии спонсорства и благотворительности Группы компаний АО« Самрук- Казына» с 2012 года.
бар. 2012 жылдан бастап«Самұрық-Қазына» АҚ компаниялар тобының қайырымдылық және демеушілік қызметі коммуникациялық стратегия аясындағы жұмысқа жетекшілік етеді.

Занятые трейдеры: много инвесторов очень заняты работой, семьи или другие обязательства, и они имеют очень мало время для торговли.
Busy трейдерлер: инвесторлардың көп жұмыс өте бос болып табылады, отбасылық немесе өзге

Любой человек даже неимоверно увлеченный своей работой, никогда не откажется от хорошего релакса.
Кез келген адам, тіпті неимоверно увлеченный өз жұмысын ешқашан бас тартпайды, жақсы релакса.

сфере образования в 15 странах Восточной и Южной Европы и Центральной Азии. Ее работа сосредоточена на сферах высшего образования,
Орталық Азияның 15 елінде British Council-дың Білім беру саласындағы жұмыстарына басшылық жасайды. Оның жұмысы Ұлыбританияның

В целом реализация проекта повысит уровень качества жизни горожан и их удовлетворенность работой городских служб.
жобаны іске асыру қала тұрғындарының өмір сүру сапасын және олардың қалалық қызметтердің жұмысына қанағаттануын арттырады.

Это помогает ему отдыхать в перерывах между изучением химии и работой в лаборатории. В 2018 году Динмухамед выиграл стипендиальный конкурс фонда им. академика Ш. Есенова,
анимеге қызығушылық танытады. Бұл оған химияны зерттеу мен зертханадағы жұмыс арасындағы үзілістерде демалуға септігін тигізеді. 2018 жылы Дінмұхамед Ш. Есенов

это после компьютера с некоторой реальной работой.
компьютерден кейін нақты жұмыс істейді.

стабильной и надежной работой и хорошим экономическим эффектом. Подходит для очистки
орнықты және сенімді жұмыс және жақсы экономикалық пайдасы бар. Ол металлургия,

стабильной и надежной работой и хорошим экономическим эффектом. Подходит для очистки
орнықты және сенімді жұмыс және жақсы экономикалық пайдасы бар. Ол металлургия,

Соответственно, когда мужчина усердно работает над результатом, занимается своей работой- это естественно.
Тиісінше, адам нәтижеге жету үшін жұмыс жасағанда, оның жұмысы жасалады, бұл табиғи.

так и воспитательной работой. Приходилось не только выполнять задачи, связанные с комплектованием института личным составом, но и заниматься воспитательной работой, организацией досуга курсантов,
әрі тәрбие жұмыстарын атқаратын. Ол кезде кадр құрылымына институттың жеке құрамын жасақтау туралы міндетті атқарып қана қоймай, сонымен қатар тәрбие жұмыстарын жүргізумен, институттың барлық бөліністерімен,

Они делятся на две категории: это работа с пользователями и защита от спам- фильтров.
Олар екі санатқа бөлінеді: олар жұмыс пайдаланушылармен және защита от спам-фильтрлердің.

График работы в праздничные дни!( новый год)- Новости Vagonka. kz.
Мереке күндеріндегі жұмыс кестесі!(жаңа жыл)- Жаңалықтар Vagonka. kz.

Работа обычно в 55℃ высокой температуры.
Жоғары температурада қалыпты жұмыс●.