БОЙ - перевод на Немецком

Kampf
борьба
бой
битва
драка
сражение
война
поединок
столкновение
матч
комбат
Schlacht
битва
сражение
бой
Gefecht
сражение
бой
битве
стычке
Boy
мальчик
парень
бой
малыш
kämpft
сражаться
бороться
драться
воевать
биться
борьба
боях
сражения
драки
Kampfnacht
бой
Kämpfe
борьба
бой
битва
драка
сражение
война
поединок
столкновение
матч
комбат
kämpfen
сражаться
бороться
драться
воевать
биться
борьба
боях
сражения
драки
gekämpft
сражаться
бороться
драться
воевать
биться
борьба
боях
сражения
драки
Hahnenkampf
петушиных боев
Stierkampf
Fight

Примеры использования Бой на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ты же не думал, что я пропущу твой первый бой,?
Dachtest du, ich lasse mir deinen ersten Stierkampf entgehen?
Мне все равно везти его на бой.
Ich muss ihn dann nur irgendwie zur Kampfnacht bringen.
После этого начинается бой.
Danach beginnt das Gefecht.
Не умирай на мне, Дэнни Бой!
Stirb nicht, Danny Boy!
Маленький Джерри выиграл бой.
Klein-Jerry gewann den Hahnenkampf.
Бой завершился тактической ничьей.
Die Schlacht endete mit einem taktischen Unentschieden.
Сегодня мы не пойдем в бой.
Heute werden wir nicht in den Kampf marschieren.
Другой Джон Бой.
Ein anderer John Boy.
Я с этим человеком… вместе в бой не пойду.
Ich werde diesem Mann nicht ins Gefecht folgen.
Оба участника были награждены бонусом« Бой вечера».
Beide Kämpfer erhielten den Fight of the Night Bonus.
Cai бой.
Cai Schlacht.
Первый бой.
Erster Kampf.
Тем неменее, был бой с Эсфени.
Nichtsdestotrotz gab es ein Gefecht mit den Espheni.
Это будет, большой бой.
Damit ist dieser Fight'ne große Nummer.
Кличка лошади Бадди Бой.
Der Klepper heißt Buddy Boy.
Какой-то бой, моя думать.
Hat Kämpfe gegeben, michse denken.
Это опасно и это не ваш бой.
Es ist gefährlich… und es ist nicht Ihre Schlacht.
Американский народ не выбирают этот бой.
Das amerikanische Volk hat diesen Kampf nicht gewählt.
Его первый бой.
Sein erstes Gefecht.
А кто играл его роль, Бой Джордж?
Wer hat ihn gespielt, Boy George?
Результатов: 604, Время: 0.2058

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий