Примеры использования Ваши коллеги на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Послушайте, офицер. Ваши коллеги не захотели уделить мне время.
Officer, keiner von Ihren Kollegen nimmt mich ernst, aber Sie sehen aus wie jemand, der über den Tellerrand hinausgucken kann.заключать рекламные договоры, вы и ваши коллеги и впредь будете вкалывать за.
Werbeverträge abgeschlossen werden, werden Sie und lhre Kollegen sich weiter abrackern müssen für.Ваших коллег?
Ваш коллега в прошлый раз меня развел на деньги.
Ihr Kollege knöpfte mir einiges ab bei einem Wohltätigkeitsturnier.Где ваш коллега?
Wo ist Ihr Kollege?Ваш коллега не имеет подданства.
Ihr Kollege ist staatenlos.Мистер Мэрриман, вашим коллегам придется подождать снаружи.
Mr. Merriman, Ihr Mitarbeiterstab wird draußen warten müssen.Ваш коллега уже был тут на прошлой неделе.
Ihr Kollege war schon letzte Woche hier.Где ваш коллега?
Und wo ist überhaupt Ihr Kollege?Ваша коллега сказала, что есть.
Ihre Kollegin hat was anderes gesagt.Но ваш коллега Чарльз благородно предложил мне помощь.
Aber Ihr Kollege Charles hat großzügig seine Hilfe angeboten.Советник, кажется, ваша коллега хочет вам что-то сказать.
Counselor, ich glaube Ihre Co-Counselor will Sie.Ваш коллега сказал, что это был суицид.
Aber Ihr Kollege hat gesagt, dass es Selbstmord war.Ваша коллега просила об этом.
Ihre Kollegin bat darum.Ваша коллега дала нам имя Мерчандани,
Ihre Kollegin hat uns auf Merchandi hingewiesen,На снимке, который держит ваш коллега, дочь мистера Черча?
Und dieses Foto… das Ihr Mitarbeiter hält,- ist Mr. Churchs Tochter?- Ja?Ваш коллега мистер Морден.
Ihr Geschäftspartner, Mr. Morden.Предварительные тесты показывают, что ваш коллега Иэн принял коктейль галлюциногенных наркотиков.
Vorläufige Tests zeigen, dass Ihr Kollege Ian einen Cocktail verschiedener halluzinogener Drogen genommen hat.Вашего коллегу порезали.
Ihr Kollege wurde angestochen.Ваш коллега.
Ihr Kollege.
