ВСТАЕТ - перевод на Немецком

• steht
• kommt
• geht auf
• stellt sich
• stehen
• erhebt sich
• aufgeht

Примеры использования Встает на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она встает в гроб, и мы держим ее в кадре, пока.
Sie steigt in den Sarg und wir bleiben bei ihr bis.

Она встает в гроб и смотрит прямо на нас.
Sie steigt in den Sarg, und dann sieht sie uns an.

А потом он просто встает и уходит, понимаешь?
Und dann ist er einfach auf und davon, weißt du?

Встает в 6 утра, варит кофе,
Sie steht um 6 auf, setzt Kaffee auf,

Реджи встает, идет в дамскую уборную.
Reggie steht auf und geht zur Toilette.

Виктор всегда встает на заре.
Seit dem Morgengrauen ist Victor schon auf.

Что происходит, когда человек встает и говорит, что с него хватит?
Was ist, wenn ein Mann aufsteht und sagt:"Genug ist genug?

Он встает. Он ходит, очень впечатляюще.
Er kann aufstehen, er geht, sehr eindrucksvoll.

Почему встает и садится солнце.
Warum die Sonne auf und unter geht.

Одна встает и говорит.
Einer steht auf und sagt.

Кто рано встает, тому.
Ihr müsst schon früher aufstehen, um mich.

Он встает на сторону угнетенных крестьян.
Darin setzte er sich für unterdrückte Bauern ein.

Она встает на колени.
Sie geht auf die Knie.

Когда встает, где ест?
Wann wacht er auf? Wo isst er?.

Кто-нибудь встает- я паркую задницу на их место, пока они не вернуться.
Wenn jemand aufsteht, parke ich meinen Hintern in deren Sitz.

Жнец встает и уходит.
Der Reaper steht auf und geht.

Шимпанзе фыркает У него шерсть встает дыбом, он ведет себя демонстративно.
Schimpanse grunzt Er hat alle seine Haare aufgerichtet und er zeigt sich.

Майлз встает и идет ко мне.
Miles steht auf und kommt zu mir.

Он с трудом встает с дивана, настолько сильно кружится голова.
Er kann kaum von der Couch aufstehen, er ist so benommen.

Кто-то встает и говорит.
Jemand steht auf und sagt.