Примеры использования Встретить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Пауков можно встретить практически в каждой наземной среде обитания.
Нужно встретить его наверху.
О, приятно встретить тебя тоже, приятель.
Приятно встретить такого важного человека.
Wie schön, einen so wichtigen Mann kennen zu lernen.Приятно встретить вас всех.
Надо его встретить.
Ты должна встретить смерть… чтобы переродиться.
Его можно встретить и в больших группах вместе с другими зерноядными птицами.
Man findet ihn aber auch in größeren Gruppen zusammen mit anderen Körnerfressern.Люди должны встретить Бессмертное оружие.
Die Menschen müssen die Unsterbliche Waffe treffen.Он не смог сам Вас встретить, и попросил об этом меня.
Встретить друзей твоего дедушки.
Die Freunde deines Großvaters kennenzulernen.Было честью встретить вас двоих.
Es war mir eine Ehre, Euch kennen zu lernen.Мы также можем встретить на практике.
мистер Чандлер, встретить вас здесь.
aber ein Freude, Sie zu sehen.Прости, не смог тебя встретить.
Ich konnte dich nicht abholen.Я бы не хотела встретить тебя на поле боя… ради твоего же блага.
Ich hoffe es. Denn ich will dir nicht auf dem Schlachtfeld begegnen.Мне нужно встретить семью дома.
Ich muss meine Familie zu Hause treffen.Я решил встретить врага на основной позиции и предложить ему сдаться.
Ich entschied, den Feind auf der Hauptposition zu empfangen und ihm anzubieten, sich Я была рада встретить тебя, Бонни.
Es ist schön dich kennenzulernen, Bonnie.А что всегда можно встретить возле церквей?
Und was findet man immer in der Nähe von Kirchen?
