ВТОРАЯ ЧАСТЬ - перевод на Немецком

• zweite Teil
• Teil Zwei
• zweite Hälfte
• zweiten Teil
• Teil 2

Примеры использования Вторая часть на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Но сейчас… Вторая часть!
Aber jetzt… zum zweiten Teil.

Нет более величественной музыки, чем вторая часть.
Es gibt keine schönere Musik als diesen zweiten Satz.

А вот вторая часть, где я ввожу секретный код
Aber der zweite Teil, wo ich ihren Geheimcode eingebe, um den Wurm zu löschen

Это вторая часть статьи, изначально появившейся на сайте iranhumanrights.
Dies ist der zweite Teil eines ursprünglich auf iranhumanrights. org erschienenen Beitrags

В 1935 году вышла вторая часть« Fastatøkur», в которой теперь
Kommt der zweite Teil Fastatøkur heraus, wo der inzwischen junge Mann

Вторая часть последовательности- коды запуска межконтинентальных баллистических ракет на борту атомной подлодки, к которой он приписан," Глочестер.
Die zweite Hälfte der Reihe sind Start-Codes für Interkontinentalraketen an Bord eines Atom-U-Boots. Er war auf der U.S.S. Gloucester stationiert.

Вторая часть решения: нам необходимо узнать,
Teil zwei der Lösung: Wir müssen herausfinden,

Вторая часть содержит различные положения относительно обязательств государств,
Der zweite Teil der Charta enthält verschiedene Vorschriften bezüglich der Verpflichtungen,

Вторая часть отчета отразила мнение ГВУ,
Teil 2 reflektiert die Ansicht der High Level Group,

Когда вторая часть смеси пикамилон,
Wenn das zweite Teil des picamilon Mittels,

Вторая часть этого аргумента, которая заключается в том, что интересы простых людей были подчинены элите, должен быть услышан.
Dem zweiten Teil dieses Arguments- wonach die Interessen der gewöhnlichen Menschen jenen der Eliten untergeordnet werden- ist Aufmerksamkeit zu schenken und man muss darauf auch reagieren.

Вторая часть« Книги» содержит биографии античных живописцев
Der zweite Teil des Buches enthält Biographien verschiedener antiker Maler

Теперь вторая часть его работы, вы должны изменить контроль адреса Bluetooth,
Jetzt den zweiten Teil seines Werkes, Sie müssen die Bluetooth-Adresse des Steuerelements auf Ihrem Mobiltelefon

Мы все еще не знаем, где вторая часть спрятана.
immer noch keine Ahnung, wo das zweite Teil versteckt ist.

В 1850 году была опубликована вторая часть« Изолированного государства»,
Veröffentlichte Thünen den zweiten Teil des„Isolierten Staates“,

Почему не вторая часть, часть, в которой женщина вернулась домой?
Warum nicht der andere Teil, der Teil, in dem die Frau nach Hause zurückkehrt?

Вторая часть плана заключается в том,
Der zweite Teil des Plans sieht vor,

Ладно, так, они говорят, что первая часть веревки в два раза больше, чем вторая часть веревки.
Also, das erste Stück Seil ist doppelt so lang wie das zweite Stück Seil.

потому что вторая часть будет почти сдобной!
ihr habt Durst, denn der nächste Teil lautet: Fass-Bar!

Видео Комментарий: Где вторая часть? Гдееее?
Video Kommentar: Wo ist Teil ZWEI? WOOOO?