ГЛОБАЛЬНОГО - перевод на Немецком

• globalen
• weltweiten
• des Globalen
• globale
• globaler
• global
• weltweite
• weltweiter
• weltweit

Примеры использования Глобального на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вторая проблема заключается в отсутствии глобального финансирования.
Das zweite Problem ist der Mangel an globaler Finanzierung.

В этом вся прелесть глобального потепления.
Das ist das Schöne an der globalen Erwärmung.

Серверы глобального каталога и домены.
Globale Katalogserver und Domänen.

В поисках глобального спроса.
Auf der Suche nach globaler Nachfrage.

Он умер из-за глобального потепления.
Er starb wegen der globalen Erwärmung.

Революционная возможность для глобального здравоохранения.
Einzigartige Chance für die globale Gesundheit.

От изоляционистов мы узнаем о необходимости глобального единства.
Von Isolationisten über die Notwendigkeit von globaler Solidarität.

Добавление и удаление глобального каталога.
Hinzufügen oder Entfernen des globalen Katalogs.

Миротворческая программа для глобального развития.
Eine Friedensagenda für die globale Entwicklung.

Злой рецепт Птицы игра для глобального успеха.
Angry Birds Spiel Rezept für den globalen Erfolg.

Я не вижу никакой причины для глобальной депрессии или даже глобального спада.
Ich sehe keinen Grund für eine globale Depression oder gar eine globale Rezession.

Россия- это общественно-политическая формация нескончаемого глобального эксперимента.
Russland ist eine sozial-politische Formation des endlosen globalen Experiments.

Это не значит, что глобального потепления нет.
Es besagt nicht, dass die globale Erwärmung nicht stattfindet.

Контрольный список: Добавление сервера глобального каталога.
Prüfliste: Hinzufügen eines globalen Katalogservers.

Итак, контроль разума является решением глобального потепления?
Also ist Gedankenkontrolle die Antwort auf die globale Erwärmung?

Неучтенные жертвы глобального потепления.
Die missverstandenen Opfer der globalen Erwärmung.

Данная тенденция создаст проблемы для долгосрочного глобального экономического роста.
Für das längerfristige globale Wirtschaftswachstum verheißt dieser Trend nichts Gutes.

Многоязычный вариант для глобального пользовательского опыта.
Mehrsprachige Option für einen globalen Benutzererlebnis.

Нет никакого глобального потепления.
Es gibt keine globale Erwärmung.

Серверы глобального каталога отвечают на запросы глобального каталога.
Globale Katalogserver antworten auf Abfragen des globalen Katalogs.