ЗАДУМАЛ - перевод на Немецком

• vorhat
• plant
• will
• vorhast
• macht
• denkst
• tust
• vorhaben
• im Schilde führt
• wollte
• planen
• willst
• machst
• plante
• tut

Примеры использования Задумал на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Расскажи нам, что он задумал.
Sag uns, was er vorhat.

Йигер уже рассказал мне, что ты задумал.
Yeager hat mir schon gesagt, was du vorhast.

Я знаю, что ты задумал.
Ich weiß, was du tust.

Что он задумал?
Was macht er bloß?

Я не знаю, что он задумал, но.
Ich weiß nicht, was er plant, aber.

Очевидно, он задумал убить Aурелию.
Angeblich will er Aurelia umbringen.

Но ты не представляешь, что задумал мой милый муж.
Aber wenn Sie wüssten, was mein Mann im Schilde führt.

Так что ты задумал?
Also, was denkst du?

Скажи мне, что ты задумал, Фрэнк.
Sagen Sie mir, was Sie vorhaben, Frank.

Брага знает, что задумал Шоу.
was Shaw vorhat.

Я узнаю, что ты задумал.
Ich erkenne, was du vorhast.

Сид, что бы ты ни задумал, это неудачная идея.
Sid, was immer du tust, es ist keine gute Idee.

что Талбот задумал.
was Talbot plant.

Я узнала, что задумал Пол.
Ich habe herausgefunden, was Paul vorhat.

Что ты задумал?
Was denkst du?

Я знаю, что ты задумал.
Ich erkenne, was du vorhast.

Что он задумал?
Was plant er?

Канг, что ты задумал?
Kang, was tust du denn?

Мы не знали, что он задумал.
Wir fragten uns, was er wollte.

Я должен узнать, что он задумал.
Ich muss herausfinden, was er vorhat.