ИМЕЕТ - перевод на Немецком

• hat
• verfügt
• besitzt
• weist
• haben
• hatte
• habe
• besitzen
• verfügen
• besaß

Примеры использования Имеет на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Каждая страна имеет то правительство, которое заслуживает.
Jedes Land hat die Regierung, die es verdient.

Орден имеет пять классов, первый класс- самый высокий.
Der Orden weist fünf Stufen auf, von denen die 1. Klasse die Ranghöchste ist.

Она не имеет отношения к ограблению.
Sie hatte nichts mit dem Raub zu tun.

Если это имеет значение… Я любил тебя.
Dass es was ändert, aber ich habe dich geliebt.

Хуаксяджие интегрировало валльбоард имеет много преимуществ кроме красивой поверхности.
Huaxiajie integrierte Wallboard haben viele Vorteile außer schöner Oberfläche.

Завязь цветка имеет 2 перистых рыльца.
Die Blüten besitzen je 2 Hüllblättchen.

Также он имеет французский паспорт.
Er besitzt auch einen französischen Pass.

Вилла также имеет частные автостоянки
Die Villa verfügt auch über private Parkplätze

Мистер Умезаки имеет жену и ребенка в Японии.
Mr. Umezaki hat in Japan eine Frau und ein Kind.

Она имеет регулируемую опору для головы
Er weist eine einstellbare Kopfstütze auf

Преподавательский состав имеет большой опыт преподавания и работы в банковской системе.
Die Ausbilder verfügen über umfangreiche praktische Erfahrung in den Bereichen Bankwesen, Forensik und Lehre.

Поэтому снижение доверия имеет реальные экономические последствия.
Somit hatte abnehmendes Vertrauen reale ökonomische Folgen.

Имеет ту же размерность величин, что и длина.
Diese Größe habe die Dimension einer Länge.

И это противоречие имеет глубокие корни в эволюции.
Und diese Spannungen haben tiefe evolutionäre Wurzeln.

Фабрика имеет команду КК проверит каждый процесс.
Fabrik besitzen QC-Team überprüft jeden Prozess.

S не имеет текстового интерфейса.
S besitzt keine Textschnittstelle.

Урбанизации имеет общие зоны, как сад и pizcina.
Urbanisation verfügt über Gemeinschaftsräume wie Garten und Pizcina.

Имя Сешат имеет два значения.
Der Name RZA hat zwei Bedeutungen.

Программа имеет проблемы совместимости, которые могут повлиять на работу других программ.
Das Programm weist Kompatibilitätsprobleme auf, die möglicherweise Auswirkungen auf andere Programme haben können.

Он не имеет к этому отношения.
Er hatte gar nichts damit zu tun.