BESASS - перевод на Русском

было
war
wurde
hatte
es gab
stand
da
geschah
gewesen sein
noch
имел
hatte
besaß
meinte
verfügte
владел
besaß
gehörte
hatte
beherrschte
verfügte
обладал
hatte
besaß
verfügte
были
waren
wurden
hatte
es gab
standen
имела
hatte
besaß
verfügte
meinte
gehabt hätte
была
war
wurde
hatte
es gab
gewesen sein
stand
lag
был
war
wurde
hatte
es gab
имели
hatten
besaßen
gehabt haben
verfügten
aufwiesen
meinen
владела
обладала

Примеры использования Besaß на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ihr Herz besaß die größte Macht, die wir kennen.
В ее сердце была самая великая сила на свете.
Weiterhin besaß der Oberkiefer jeweils 19 Zähne pro Seite.
Верхнечелюстная кость имела 19 зубов на каждой стороне челюсти.
Nun ja, er besaß auch gute Eigenschaften.
Ну, у него были и другие качества.
Er besaß einen Elektronikladen.
Он владел магазином электроники.
Arghun war nicht einmal Emir, besaß jedoch einen Ruf als effizienter Administrator.
Аргун не был даже эмиром, однако, имел репутацию эффективного администратора.
Er besaß eine Privatpraxis in der Collins Street.
У него была частная практика на Коллинз- стрит.
Sie besaß ein Haus im Wald,
У нее был домик в лесу,
Die Zhou-Dynastie besaß ein ausgeklügeltes Beamtensystem.
Династия Шан имела полноценную систему письма.
Tom verlor alles Geld, das er besaß.
Том потерял все деньги, которые у него были.
Mein Großvater besaß Grundstücke mitten in der Stadt.
Мой дед владел землей в центре города.
Die um einen rechteckigen Marktplatz angelegte Stadt war befestigt und besaß vier Stadttore.
Город, построенный вокруг прямоугольной рыночной площади, был укреплен и имел четыре городских ворот.
Die Hansestadt besaß eigene Postanstalten in Hamburg und Ritzebüttel.
Ганзейские города имели свои собственные почтовые отделения в Гамбурге и Ритцебюттеле Ritzebüttel.
Er besaß eine große Kunstsammlung.
Она имела большую коллекцию искусства.
Sie besaß ein bezauberndes Lächeln.
Нее была красива€ улыбка
Ich besaß einen targ als Haustier.
У меня был питомец тарг.
Tom hat das wenige Geld verloren, das er besaß.
Том потерял те немногие деньги, что у него были.
Rate mal, wer ein Drittel der Aktien besaß, als sie an United verkauft wurden?
Угадайте, кто владел третью акций, когда их продали?
Ein antiker Edelstein… besaß angeblich die Kraft der Götter.
Древний драгоценный камень, который имел силу богов.
Ihre Familie besaß eine Schweinefarm Richtung Kickapoo.
Ее семья владела свинофермой по дороге в Кикапу.
Der Monarch besaß im Militärwesen weitreichende Kompetenzen.
Гетманы имели широкие полномочия в военной сфере.
Результатов: 258, Время: 0.167

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский