КЛЯНУСЬ НОЧЬЮ - перевод на Немецком

Примеры использования Клянусь ночью на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Клянусь ночью, когда она темнеет.
Und bei der Nacht, wenn sie vergeht.
Клянусь ночью, когда она темнеет!
Und bei der Nacht, wenn alles still ist!
Клянусь ночью, когда она темнеет.
Und bei der Nacht, wenn sie die Dunkelheit heraufzieht.
Клянусь ночью, когда она темнеет!
Und bei der Nacht, wenn sie ruht!
Клянусь ночью и мраком ее!
Und(bei) der Nacht, wenn sie still ist!
Клянусь ночью, когда она отступает!
Bei der Nacht, wenn sie vergeht!
Клянусь ночью, когда она темнеет;
Bei der Nacht, wenn sie zudeckt.
Клянусь ночью и тем, что она собирает!
Und der Nacht und dem, was sie zusammentreibt!
И( также Я клянусь) ночью, когда она отступает.
Und(bei) der Nacht, wenn sie den Rücken kehrt.
Клянусь этой ночью, которая идет!
Und der Nacht, wenn sie fortzieht!
Клянусь этой ночью, которая идет!
Und der Nacht, wenn sie dahingeht!
Клянусь десятью ночами!
Und bei den zehn Nächten.
Клянусь десятью ночами!
Und bei zehn Nächten.
Клянусь десятью ночами!
Und den zehn Nächten.
Но в ту ночь, клянусь, я чувствовала твое присутствие.
Aber in der Nacht, könnte ich schwören, dass ich dich bei mir fühlen konnte.
Клянусь ночью, когда она покрывает землю!
Bei der Nacht, wenn sie(alles) überdeckt!
Клянусь ночью, когда она покрывает.
Bei der Nacht, wenn sie zudeckt.
Клянусь ночью, когда она удаляется;
Bei der Nacht, wenn sie den Rücken kehrt.
Клянусь ночью, когда она темнеет;
Bei der Nacht, wenn sie(alles) bedeckt.
Клянусь ночью и тем, что она собирает!
Und bei der Nacht und dem, was sie verhüllt!
Результатов: 74, Время: 0.0303

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий