Примеры использования Конференцию на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Дауд уехал на конференцию и прислал его на замену.
Я уезжаю на конференцию, и никто не захотел взять Мелвина.
Ich muss zu einer Konferenz und niemand kümmert sich um Melvin.Метро" устраивает конференцию на тему общественного транспорта.
METRO nimmt an einer Konferenz für öffentliche Verkehrsmittel teil.Добро пожаловать на конференцию, доктор Перлмуттер.
Россия и Япония провели конференцию по вопросам туризма.
Давайте проведем с вами конференцию.
Wir halten eine Konferenz ab.Ну так, затем я отправился на конференцию в Италию.
Можем устроить конференцию.
können wir einen Elternabend veranstalten.Добро пожаловать в мою сверх- приватную абсолютно не отслеживаемую мобильную конференцию.
Willkommen in meinem ultra-privatem, nicht zurückverfolgbaren mobilen Konferenzraum.Ну, вообще-то, он собирается поехать на конференцию.
Nun, eigentlich, wird er auf einer Konferenz weg sein.Все началось в самолете, когда я летел на конференцию.
Alles begann in Я подумал, не запустить ли конференцию через Facebook.
Вы должны созвать конференцию!
Wir müssen eine Konferenz einberufen!Мой самолет на… конференцию через четыре часа.
Mein Flug geht in… in vier Stunden zu TED.Вистлер и я, мы поехали на эту конференцию чтобы достать карту памяти.
Whistler und ich waren in dieser Besprechung über die Beschaffung einer Speicherkarte.Да, Бейл Органа и я проводим конференцию, посвященную беженцам из-за войны.
Ja. Bail Organa und ich halten eine Konferenz zum Thema Kriegsflüchtlinge ab.Ты думаешь доктор Робертс поехал на конференцию один?
Именно поэтому мы рекомендуем пройти регистрацию на Конференцию 2009 онлайн заранее.
Daher schlagen wir Ihnen vor, sich vorher bereits für Internet-Dating Kongress 2009 zu anmelden.Ангела Меркель приехала на конференцию.
Angela Merkel auch auf der Konferenz ist.Почему ты не приехал на конференцию?
Warum warst du nicht bei der Konferenz?
