Примеры использования Кончается на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
У нас кончается время.
Wir haben keine Zeit mehr.Но все хорошо, что хорошо кончается, как сказала старая калоша.
Эта песня кончается.
Война для него на этом кончается.
Эй, док! У нас кончается диазепам… опять.
Hey Doc, wir haben mal wieder fast kein Diazepam mehr.Все хорошо, что хорошо кончается.
Alles Gut, Ende gut.Сезон дождей начинается в ноябре и кончается в мае.
Die Regenzeit beginnt im Mai und endet im November.Я успеваю подобрать 16 символов, но потом… кончается… время.
Zeichen des Codes schaffe ich, aber dann ist die Zeit vorbei.Послушайте, у нас кончается время.
Wir haben keine Zeit mehr.Наша любовь не кончается со смертью.
Unsere Liebe endet nicht im Tod.Я знаю как это кончается.
Ich weiß, wie das endet.Она не кончается.
Es endet niemals.Она никогда не кончается.
Er endet nie.Все когда-нибудь кончается.
Alles endet irgendwann.А война, как всем известно, не кончается никогда.
Und jeder weiß, der Krieg endet nie.ЭТЭ история кончается трагически.
Diese Geschichte endet tragisch.Но эта четвертая глава всегда кончается казнью.
Aber das vierte Kapitel endet immer mit der Hinrichtung.Бальзаковский возраст не кончается никогда.
Für manche endet die Pubertät nie.Борьба со злом никогда не кончается Акамаз.
Der Kampf gegen das Böse endet nie.Когда кончается знание, начинаются домыслы.
