Примеры использования Лучше знает на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
И( ведь) Аллах лучше знает, что они скрывали.
Und ALLAH kennt besser das, was sie zu verbergen pflegten.И Он[ Аллах] лучше знает, что они совершили в земной жизни.
Und ER weiß besser Bescheid über das, was sie machen.Аллах лучше знает, кому доверить Свое послание.
Allah weiß am besten, wem Er Seine Botschaft anvertraut.Поистине, Аллах лучше знает, что они скрывают.
Und ALLAH kennt besser das, was sie zu verbergen pflegten.Скажи:" Аллах лучше знает, сколько они пробыли.
Sag:"ALLAH weiß besser Bescheid darüber, wie lange sie verweilten.Он сказал:« Мой Господь лучше знает о том, что вы совершаете».
Er sagte:"Mein Herr weiß am besten, was ihr tut.Ведь Аллах лучше знает все их деяния.
Und Er weiß besser Bescheid über das, was sie tun.Их Господь лучше знает о том, кто они есть.
Ihr Herr weiß am besten über sie Bescheid.Скажи:" Аллах лучше знает, сколько они пробыли там.
Sag: Allah weiß am besten, wie(lange) sie verweilten.Он лучше знает тех, кто богобоязнен!
ER weiß besser Bescheid über denjenigen, der Taqwa gemäß handelt!Аллах лучше знает их веру.
ALLAH weiß besser Bescheid über ihren Iman.А Аллах лучше знает, что они таят.
Und ALLAH weiß besser Bescheid über das, was ihnen bewußt ist.Харви Лучше Знает проходит последний вираж,
Harvey Knows Best wagt einen letzten Vorstoß,Харви Лучше Знает, за ним Сладкая Леди
Und Harvey Knows Best. Gefolgt von Sweeter Lady.Но Аллах лучше знает, кому вверить призвание посланника.
Allah weiß am besten, wem Er Seine Botschaft anvertraut.И( ведь) Аллах лучше знает, что они скрывали.
Und Gott weiß besser Bescheid über das, was sie verschweigen.Аллах лучше знает искренность их веры.
ALLAH weiß besser Bescheid über ihren Iman.Аллах же лучше знает то, Как и кому Свое посланничество значить.
Allah weiß am besten, wem Er Seine Botschaft anvertraut.Скажи:" Аллах лучше знает, сколько они пробыли там.
Sag:"ALLAH weiß besser Bescheid darüber, wie lange sie verweilten.Аллах ведь лучше знает о том, что вершили они.
Und ER weiß besser Bescheid über das, was sie machen.
