Примеры использования Мы вернулись на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Таким образом, мы вернулись к самому началу.
Also sind wir wieder am Anfang.Мы вернулись, детка.
Wir sind zurück, Baby.Мы вернулись в Блэр- Хауз посмотреть на окончательную версию торжественного обращения.
Wir gingen zurück ins Blair House, um Когда мы вернулись, нас поджидала женщина.
Als wir zurückkamen, wartete eine Frau auf Дамы и господа, мы вернулись в бизнес.
Meine Damen und Herren, wir sind wieder im Geschäft.Черт, я должен был придти раньше и сказать, что мы вернулись.
Verdammt, ich hätte rübergehen und ihr sagen sollen, dass wir zurück sind.И мы вернулись в свои номера. К своим жизням.
Dann kehrten wir in unsere Zimmer zurück, jeder in sein eigenes Leben.Теперь мы вернулись, чтобы только найти чудо.
Jetzt sind wir zurückgekehrt, nur, um ein Wunder vorzufinden.Мы вернулись к юридическим определениям.
Da wären wir wieder bei juristischen Definitionen.Мы вернулись после патрулирования.
Мы вернулись, папа.
Wir sind zurück, Vater.Лет тому назад, до того как мы вернулись.
Vor 60 Jahren, bevor wir zurückkamen.Вот так, мы вернулись.
Alles klar, wir sind wieder im Geschäft.Каллен хочет, чтобы мы вернулись в штаб.
Callen will, dass wir zurück in die Zentrale kommen.Теперь мы вернулись обнаружив город в состоянии войны.
Nun sind wir zurückgekehrt, nur um die Stadt als Kriegsgebiet vorzufinden.И теперь мы вернулись к тому с чего начали.
Also stehen wir wieder am Anfang.Мы вернулись в прошлое, чтобы взять МНТ.
Wir kamen wegen des ZPMs her.Мы вернулись, сучки!
Wir sind zurück, Wichser!снабжены хрустящие багеты мы вернулись в лагерь.
mit einem knusprigen Baguette kehrten wir ins Camp.Сколько разговоров было, когда мы вернулись!
