НАЧИНАЕТСЯ - перевод на Немецком

• beginnt
• fängt
• startet
• erst
• begonnen
• beginnen
• begann
• begannen

Примеры использования Начинается на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Шоу начинается через три часа.
Die Show startet in drei Stunden.

Фильм начинается через пару минут.
Der Film fängt in ein paar Minuten an.

Моя история начинается с Клары.
Meine Geschichte beginnt mit Clara.

Каждое предложение начинается с прописной буквы.
Jeden Satz mit einem Großbuchstaben beginnen.

Ее смена начинается в 8 часов.
Ihre Schicht begann um 8 Uhr.

Лето 1918 года- начинается сбор коллекций.
Im Sommer 1918 begannen die Umbauarbeiten.

Игра начинается с создания персонажа.
Der Spieler startet mit der Erstellung seines Charakters.

Так начинается история, Риззо.
So fängt die Geschichte an.

И начинается она с солнца.
Und sie beginnt mit der Sonne.

Жизнь каждого из нас начинается с одной единственной клетки.
Wir alle beginnen unser Leben als einzelne Zelle.

Все начинается тремя годами ранее.
Das begann vor drei Jahren schon.

Операция начинается через час.
Die Mission startet in einer Stunde.

Мое имя начинается на букву" н.
Mein Name fängt mit dem Buchstaben N an.

У Лопарева начинается лихорадка и бред.
Die Erkrankung beginnt mit Fieber und Fressunlust.

Сколько историй начинается с этого?
Wie viele Geschichten beginnen so?

После 1925 г. начинается застройка южнее колонны вилл.
Etwa ab 1925 begann der Ausbau südlich der Villenkolonie.

Игра начинается в полдень.
Das Spiel startet heute Mittag.

Моя смена начинается через полчаса.
Meine Schicht fängt in einer halben Stunde an.

Насиживание начинается с первого яйца.
Die Brut beginnt mit dem ersten Ei.

Когда начинается кинофестиваль?
Wann beginnen die Filmfestspiele?