Примеры использования Необходимые на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Затем, Pcbnew автоматически загрузит все необходимые посадочные места.
Давать необходимые пациенту физические тренировки одновременно.
Шаги, необходимые для создания договора между вами и нами, заключаются в следующем.
Наши боты сдали все необходимые тесты.
Откуда прибудут новые необходимые войска?
Woher sollen die benötigten neuen Truppen kommen?Повелеваю совету принять все необходимые меры для моей коронации.
Ich befehle dem Rat, alle nötigen Vorbereitungen für meine Krönung zu treffen.Необходимые в описанных случаях мероприятия по ремонту не имеют с ним ничего общего.
Die in den beschriebenen Fällen erforderlichen Sanierungsmassnahmen haben damit nichts gemein.Мы должны захватить все необходимые ресурсы.
Wir müssen alle notwendigen Ressourcen requirieren.Устанавливает все параметры, необходимые для достижения максимальной безопасностиName.
Aktivierung aller nötigen Einstellungen für die höchste SicherheitsstufeName.Введите Ваш сервисный номер и необходимые данные заказчика.
Geben Sie Ihre Servicenummer und die erforderlichen Kundendaten ein.В издании подробно описаны все необходимые.
Die Publikation beschreibt im detail alle notwendigen.Я уже употребила все необходимые на сегодня калории.
Ich hatte heute schon alle nötigen Kalorien.Выполните все необходимые изменения.
Nehmen Sie alle erforderlichen Änderungen vor.Pcbnew легко формирует все документы, необходимые для производства печатных плат.
Pcbnew erzeugt sehr einfach alle für die Fertigung notwendigen Dokumente.Полагаю, ты сделал необходимые фотографии.
Ich vermute, du hast die nötigen Bilder gemacht.Введите все необходимые поля.
Geben Sie alle erforderlichen Felder.Отель был построен в 2004 году, имеет все необходимые документы.
Das Hotel wurde 2004 erbaut und verfügt über alle notwendigen Unterlagen.Обычная SIM- карта с мобильным интернетом предоставит вам необходимые ссылки.
Die übliche SIM-Karte mit dem mobilen Internet liefert Ihnen die nötigen Links.Доступ к порталу Haas с компьютера и получить необходимые" код.
Das Haas-Portal von einem Computer zugreifen und Abrufen des erforderlichen"Key-Codes.Следуйте за мной… мы должны заполнить все необходимые бумаги.
Folgen Sie mir, dann erledigen wir den notwendigen Papierkram.
