НИКУДА - перевод на Немецком

• nirgendwohin
• Nichts
• gehen
• hier
• gehe
• bleibe
• läuft
• irgendwo hin
• nirgends
• geht
• geh
• bleiben
• bleibst
• laufe

Примеры использования Никуда на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Пока никто никуда не переезжает. Ладно.
Niemand zieht irgendwo hin, bis jetzt.

Я никуда не ухожу.
Ich gehe nicht von hier weg.

Ты никуда не звонишь.
Sie haben hier nicht das Sagen.

Никуда мы не пойдем.
Wir gehen nirgendwohin.

Я сегодня никуда не пойду.
Ich bleibe heute Abend zu Hause.

Метровой лупы и эскалатора в никуда.
Und dem 150 Meter hohen Vergrößerungsglas. Und dem Aufzug ins Nichts.

Никуда, я.
Nirgends, ich.

Fruit and Barrow" никуда не денется, и я тоже.
Fruit and Barrow läuft nicht weg, und ich auch nicht.

Только я никуда не денусь.
Aber ich gehe nicht weg.

Я никого никуда не отправлю.
Ich schicke niemanden irgendwo hin.

Никуда ты не уйдешь.
Sie gehen nirgendwohin.

Никуда, я здесь.
Hier bin ich doch.

Я никуда не лечу.
Ich bleibe hier.

Некоторые из осуществляемых проектов стали вошедшими в пословицы мостами в никуда.
Einige dieser Projekte waren die sprichwörtlichen Brücken ins Nichts.

Ваш приятель никуда не денется.
Euer Freund geht nirgendwohin.

Да никуда, я просто любопытствую о ней.
Oh, nirgends, ich bin nur neugierig über sie.

Он никуда не денется.
Er läuft nicht weg.

Никто никуда не бежит.
Niemand rennt irgendwo hin.

Никуда я не пойду.
Ich gehe nirgendwohin.

Сегодня вечером я никуда не пойду, Радж.
Ich gehe heute Abend nicht raus, Raj.