ОБЪЯСНИЛ - перевод на Немецком

erklärte
сказать
объяснить
рассказать
объявить
заявить
обьяснить
пояснить
разъяснить
объяснение
почему
sagte
сказать
говорить
рассказывать
утверждать
передать
сообщить
объяснить
признаться
erläuterte
объяснить
разъясняем
опишу
erklärt
сказать
объяснить
рассказать
объявить
заявить
обьяснить
пояснить
разъяснить
объяснение
почему
erklären
сказать
объяснить
рассказать
объявить
заявить
обьяснить
пояснить
разъяснить
объяснение
почему
erkläre
сказать
объяснить
рассказать
объявить
заявить
обьяснить
пояснить
разъяснить
объяснение
почему
sagt
сказать
говорить
рассказывать
утверждать
передать
сообщить
объяснить
признаться
verdeutlicht
разъясняем
ясно излагаем
показывают
объяснять
указываем
Erklärung
объяснение
заявление
декларация
разъяснение
объяснять
обьяснение
показания
пояснение

Примеры использования Объяснил на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Важность жестов он объяснил так.
So erklärt er die Wichtigkeit der Handzeichen.
Вызовем кого-нибудь из книжки, чтобы он нам все объяснил.
Wir beschwören was aus dem Buch, das uns sagt, wie man es abschaltet.
Том объяснил все Мэри.
Tom erklärte Maria die ganze Sache.
Но я хочу, чтобы ты мне объяснил.
Aber erklären Sie mir Folgendes.
Великолепно! Редж все мне объяснил.
Reg hat mir alles erklärt.
Армстронг объяснил жестокую реальность своего положения.
Armstrong erklärte die grausame Realität ihrer Situation.
Хотите, чтобы я все объяснил?
Soll ich es erklären?
Хорошо, что кто-то другой все объяснил.
Schön, dass mal jemand anders diese Dinge erklärt.
Том объяснил, как он потерял свои деньги.
Tom erklärte, wie er sein Geld verloren hatte.
Чтобы я все тебе объяснил?
Muss ich es dir genau erklären?
Я и помню и уже объяснил твоему помощнику.
Ich erinnere mich daran,- und wie ich Ihrem Mitarbeiter erklärt habe.
Монсеньор объяснил ситуацию нам.
Der Monsignore erklärte uns die Situation.
Я только сейчас объяснил все себе.
Ich konnte es mir gerade erst selbst erklären.
исполнительный председатель Дон Tapscott объяснил.
Executive Chairman Don Tapscott erklärt.
Он объяснил ей, что он из будущего.
Er erklärte ihr, dass er aus der Zukunft komme.
Я хочу, чтобы ты объяснил.
Das musst du mir erklären.
Я переделал свою лавку в фургон”- объяснил он.
Ich habe meinen Stand zu einem Wagen umgebaut”, erklärt er.
Доктор… объяснил мое состояние.
Der Doktor erklärte mir meinen Zustand.
Нет, я же все уже объяснил.
Nein. Ich kann alles erklären.
Том объяснил мне, в чем проблема.
Tom erklärte mir das Problem.
Результатов: 264, Время: 0.1842

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий