Примеры использования Подарили на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Что тебе подарили на пятилетие?
Was bekamst du gleich nochmal zu deinem fünften Geburtstag?Дядя Итон, у Люси сохранился золотой медальон, который вы подарили ей.
Все буду хранить те 12 бриллиантов, которые вы подарили мне.
Auf ewig will ich die Diamanten in Ehren halten, die Ihr mir gabt.Сейчас посмотрим, что тебе подарили.
Красивой девушке подарили цветы.
Вы должны были объяснить, что вам их подарили.
Sie mussten erklären, dass sie ein Geschenk sind.Они подарили свою силу жизни королеве
Sie spendeten ihre Lebenskraft der KöniginОни подарили мне внедорожный мотоцикл.
Поэтому мы подарили ей джип. И она спасла еще 4500 девочек.
Also besorgten wir ihr einen Jeep. Und so rettete sie 4,500 Mädchen.Вы подарили нам надежду.
Ihr schenktet uns Hoffnung.И когда мы их подарили, она все равно съела парочку.
Und als wir sie ihr anboten, aß sie trotzdem zwei.Мне его подарили на пятилетие.
Das bin ich an meinem fünften Geburtstag.Вы подарили мне жизнь.
Надеюсь, вы подарили им быструю смерть.
Ich hoffe, dass ihr ihnen einen schnellen Tod gewährt habt.Ну, они подарили мне жизнь. Ля, ля, ля, и все такое.
Тебе подарили караоке и домашний кинотеатр?
Er macht dir einen Großbildfernseher und eine Hi-Fi-Anlage zum Geschenk?Поэтому мы подарили ей джип.
Also besorgten wir ihr einen Jeep.Мне подарили его на окончание колледжа бабушка с дедушкой.
Meine Großeltern vermachten es mir, als ich das College abschloss.Боги милостиво подарили мне второй.
Die Götter waren so gnädig, mir ein zweites zu schenken.Когда мне исполнилось 5, родители подарили мне оранжевый велосипед Швин Стингрей.
Als ich fünf war schenkten mir meine Eltern ein oranges Schwinn Stingray Fahrrad.
