Примеры использования Положиться на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Я знал, я мог положиться на вас два.
Так и знала, что на тебя нельзя положиться.
Я знал, что могу на тебя положиться.
Он не мог положиться на тебя.
Er konnte dir nicht vertrauen.Я знаю, мы могли положиться на тебя.
Ich wusste, dass wir uns auf Sie verlassen können.Вы определенно можете на меня положиться, шериф.
Sie können auf mich zählen, Sheriff.Хорошо. На тебя можно положиться.
Dass ich auf Sie zählen kann.Они могут на нас положиться.
Sie können uns vertrauen.На женскую интуицию можно положиться.
Du kannst dich auf weibliche Intuition verlassen.Я знала, что могу на тебя положиться.
Ich wusste, ich kann auf Sie zählen.Конечно, можешь на меня положиться.
Natürlich, du kannst dich auf mich verlassen.Я знал, что могу на тебя положиться.
Ich wusste, ich kann auf Sie zählen.Ты единственная, на кого я могу положиться.
Ich kann mich nur auf dich verlassen.Можешь на меня положиться.
Kannst dich auf mich verlassen.Я всегда мог на тебя положиться.
Ich kann immer auf dich zählen.Ты всегда можешь положиться на меня.
Du kannst dich auf mich verlassen.Ты можешь на нас положиться.
Du kannst auf uns zählen.Я думала, что могу положиться на тебя.
Ich dachte, ich könnte mich auf dich verlassen.Знал, что на тебя можно положиться.
Ich wusste, ich kann auf dich zählen.Я знал, что могу на тебя положиться.
Ich wusste, dass ich mich auf dich verlassen kann.
