Примеры использования Послать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Напомните мне послать благодарственную записку редактору фото.
Послать изображения.
Мы должны послать агенту Риттер, что-нибудь очень приятное взамен.
Послать сигнал обратно, и связь станет дорогой.
Нужно послать вперед себя ракету с умными роботами.
Комиссар хочет послать сообщение, лейтенант.
Der Commissioner möchte eine Botschaft senden, Lieutenant.Ему придется послать его в Айову.
Er muss es nach Iowa schicken.Аварийный маяк может послать сигнал бедствия в глубокий космос.
Der Notfallsender sendet ein Signal weit ins All.Но кто-то явно взбесился настолько, чтобы послать вам сообщение.
Offensichtlich ist jemand so wütend, dass er Ihnen eine Botschaft schickt.Ты хочешь послать деньги?
Willst du Geld schicken oder sowas?Послать 100 Изображения вместо 10!
Senden 100 Bilder statt 10!Послать один или несколько файлов как вложения по электронной почте.
Sendet eines oder mehrere der offenen Dokumente als E-Mail-Anhang.Для этого администратор должен сперва послать вам файл сохранения.
Dafür ist es notwendig, dass der Gastgeber dir zunächst die gespeicherte Spieldatei schickt.Я собираюсь послать тебе одного.
Ich werde dir einen senden.Можно послать Черной Рыбе ворона.
Wir können dem Schwarzfisch einen Raben schicken.Мы можем послать ему сообщение через тайного шпиона ТокРа в его рядах.
Wir könnten ihm über den Tok'ra-Spion eine Nachricht senden.Этот человек не может послать мою дочь в тюрьму.
Dieser Mann kann meine Tochter nicht ins Gefängnis schicken.Мы можем послать ей сообщение.
Wir könnten ihr eine Nachricht schicken.Послать запрос Приватность Контакт.
Anfrage senden Privatbereich Kontakt.Мы должны послать людей на Марс.
Wir müssen Menschen auf den Mars schicken.
