Примеры использования Потомство на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Дети- это наше потомство.
Ваше потомство.
давали им супруг и потомство.
gaben ihnen Ehefrauen und Nachwuchs.И знамение для них- что Мы носили их потомство в нагруженном корабле.
Und ein Zeichen ist es für sie, daß Wir ihre Nachkommenschaft vollbeladenen Schiff trugen.Здоровое потомство.
Gesunder Nachwuchs.Дай мне от Тебя потомство благое.
Schenke mir von Dir aus eine(gottgefällig) gute Nachkommenschaft.И до тебя мы посылали посланников и давали им супруг и потомство.
Und Wir haben ja bereits Gesandte vor dir gesandt und ihnen Gattinnen und Nachkommenschaft gegeben.Даруй мне доброе потомство.
Und laß mir meine Nachkommenschaft rechtschaffen sein.даровали им супруг и потомство.
Wir haben ihnen Gattinnen und Nachkommenschaft gegeben.Жан- Франсуа привез из Африки странного зверя, который дал потомство.
Jean-Francois hatte aus Afrika ein seltsames Tier mitgebracht, das Junge bekam.Она уже потомство!
Verfügt bereits über Nachwuchs!они вынашивают свое потомство.
sie ist nämlich lebendgebärend.Только мы можем давать потомство. Только избранные.
Nur die Auserwählten durften sich fortpflanzen.От сексуальности отказались, потому, что нам больше не требуется потомство.
Unser Sexualtrieb nahm ab, weil wir uns nicht mehr fortpflanzen müssen.он породит потомство.
Знамением для них является то, что Мы перенесли их потомство в переполненном ковчеге.
Und ein Zeichen ist es für sie, daß Wir ihre Nachkommenschaft vollbeladenen Schiff trugen.взрослые насекомые охраняют потомство и прячут его в хорошо замаскированных гнездах,
erwachsene Insekten den Nachwuchs schützen und in gut verkleideten Nestern verstecken,И знамение для них- что Мы носили их потомство в нагруженном корабле.
Auch eine Aya für sie ist, daß WIR ihre Nachkommenschaft auf dem voll beladenen Schiff tragen.Они питаются и выкармливают свое потомство преимущественно животной пищей,
Sie füttern und füttern ihre Nachkommen hauptsächlich mit Tierfutter,Дорожные осы, многие виды которых выкармливают свое потомство пауками, в том числе достаточно ядовитыми тарантулами.
Straßenwespen, von denen viele Arten ihren Nachwuchs mit Spinnen füttern, einschließlich ausreichend giftiger Vogelspinnen.
