ПОЧТИ ЗАКОНЧИЛИ - перевод на Немецком

• sind fast fertig

Примеры использования Почти закончили на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Почти закончили детский сад.
Fast raus aus dem Kindergarten.

Марк, мы почти закончили, дослушай меня.
Wir sind gleich fertig. Hör bitte zu.

Почти закончили.
Fast fertig.

Маршалл и Лили почти закончили украшать свой новый дом.
Marshall und Lily waren beinahe fertig mit der Einrichtung ihres neuen Hauses.

Мы почти закончили, и я больше не вижу в тебе никакой пользы.
Wir sind hier fast fertig. Für Sie habe ich leider keine Verwendung mehr.

Вадж Да, почти закончили.
Ja, fast fertig.

Мы тут почти закончили.
Wir sind fast fertig.

Пожалуйста, скажите, что вы… почти закончили.
Bitte sagen Sie mir, dass Sie… bald fertig sind.

Не беспокойся о этом. Мы почти закончили.
Nicht deine Sorge, wir sind eh fast durch.

Мы уже почти закончили.
Schon fast fertig.

Ћне только что сообщили поскольку мы почти закончили мы запустим" емлю.
Ich erfahre gerade von einem der Jungs, weil wir bald fertig sind, machen wir weiter und beenden die Erde.

Я почти закончила.
Ich bin fast fertig.

Я почти закончил. Дай мне минуту!
Ich bin fast fertig. Gib mir nur noch eine Minute!

Почти закончил.
Beinahe fertig.

Ты почти закончила диссертацию.
Deine Dissertation ist halb fertig.

Я почти закончил.
Ich bin fast durch.

Картина почти закончена.
Das Gemälde ist fast fertig.

Почти закончил.
Fast geschafft.

Я почти закончил.
Ich bin fast fertig.

Точнее, Вала, почти закончила, а я все еще сомневаюсь.
Nein. Vala ist fast fertig, ich habe noch Zweifel.