Примеры использования Принесут на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Они смогут контролировать обращения без колец и принесут мир в наш дом, так что Хоуп сможет вернуться к нам.
Sie könnten ihre Verwandlung ohne die Ringe kontrollieren und Frieden in unser Zuhause bringen, damit Hope zu uns zurückkehren kann.Мирская жизнь обольстила их, и они принесут свидетельство против самих себя о том, что они были неверующими.
Und das diesseitige Leben И принесут немного воды, и омоют ноги ваши;
Man soll euch ein wenig Wasser bringen und eure Füße waschen,Для некоторого, большие дозы принесут около ситуацию где добавленные увеличения не перевешивают более произносить испытанные побочные эффекты.
Für einiges holen höhere Dosen eine ungefähr Situation, in der die addierten Gewinne nicht die ausgeprägteren erfahrenen Nebenwirkungen überwiegen.Думаете, Гретхен и Бэгвелл принесут вам Сциллу? Но те, у кого они ее украдут,
лягу в постель, но они принесут его мне.
gehe dann ins Bett. Aber sie bringen es mir.В тот День, Когда любые извинения неверных Успеха им не принесут, И лишь проклятие им будет Да злое обиталище навечно.
Am Tag, da denen, die Unrecht tun, ihre Entschuldigung nicht nützt. Sie werden den Fluch und sie werden eine schlimme Wohnstätte erhalten.эксклюзивные 3D виджеты, которые принесут вам удивительный опыт работы и беспрецедентный визуальный.
die Sie erstaunliche Betrieb Erfahrung bringen und noch nie dagewesene visuelle.Вам в них( т. е. жертвенных верблюдах) польза- до определенного времени. А затем их принесут в жертву у Древнего храма.
Die(Opfertiere) bringen euch Nutzen für eine bestimmte Frist, dann aber ist ihr (Opfer-)Platz bei dem Altehrwürdigen Haus.любые извинения неверных Успеха им не принесут, И лишь проклятие им будет Да злое обиталище навечно.
den Unrecht-Begehenden ihre Entschuldigung nicht nützt. Und für sie ist der Fluch bestimmt, und für sie ist das Schlimme der Wohnstätte bestimmt.Так можно уничтожить даже матку, сидящую в гнезде- рабочие шершни принесут ей отраву и накормят ее.
So können Sie sogar die im Nest sitzende Gebärmutter zerstören- arbeitende Hornissen bringen ihr Gift und füttern sie.А в шестой день пусть заготовляют, что принесут, и будет вдвое противтого, по скольку собирают
Des sechsten Tages aber sollen что ваши усилия принесут все то, о чем вы когда-либо мечтали!
dass eure Anstrengung alles das herbeiführt, was ihr euch jemals erträumt habt!данные потоки капитала принесут с собой появление институтов и управленческого опыта, которые сделали центр таким богатым.
diese Kapitalflüsse die Institutionen und die Management-Fachkenntnisse mit sich bringen werden, die das Zentrum so vermögend gemacht haben.скажи своим племяшкам, пусть принесут свои большие перчатки. Они будут сидеть недалеко от поля.
sag deinen Neffen, die sollen ihre Baseball-Handschuhe mitbringen sie werden im"Foul-Ball" Land sein.наши продукты все дружествены к эко и принесут вам удобное чувство, а не телесное повреждение.
unsere Produkte alle umweltfreundlich sind und Ihnen ein Wohlbehagen holen werden, eher als Körperverletzung.Из заречных стран Ефиопии поклонники Мои, дети рассеянных Моих, принесут Мне дары.
Man wird mir meine Anbeter, nämlich die Zerstreuten von jenseit des Wassers im Mohrenlande, herbringen zum Geschenk.времена бума принесут блага для каждого?
die Boomzeiten Wohlstand für alle bringen würden?в Копенгагене были приняты решения по инвестициям, которые впоследствии принесут выгоду.
jetzt Entscheidungen für Investitionen gefällt 4 Символа Разброса принесут вам 20 вращений, а 5- 50 вращений.
