РЕАЛЬНЫМИ - перевод на Немецком

• real
• echten
• wirklichen
• tatsächlichen
• wahr
• richtige
• realen
• echte
• echtem
• echt

Примеры использования Реальными на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Реальные люди с реальными работами.
Mit denen mit richtigen Jobs.

Оба являются реальными предметами.
Beides sind reale Gegenstände.

А теперь считает свои сны реальными.
Jetzt glaubt sie, die Träume wären Wirklichkeit.

которые могут быть не реальными.
die möglicherweise nicht real sind.

Lumio Cam является полнофункциональным приложением камеры вдохновлена реальными фотоаппаратами и сделана увлеченными фотографами,
Lumio Cam ist eine voll ausgestattete Kamera-Anwendung von echten Fotokameras inspiriert und machte von begeistertem

есть особое место во Вселенной, где эти частицы могли бы стать реальными.
es einen besonderen Ort im Universum gibt, wo diese Teilchen real werden könnten.

Нанесение увечий женским гениталиям- это преступления с реальными жертвами, но кто же является преступником?
Die Verstümmelung weiblicher Genitalien ist ein Verbrechen mit echten Opfern. Wer aber sind die Verbrecher?

Заполняет капсулу с вашим заполнителем, включая изменение если вы планируете на делать так с вашими„ реальными“ капсулами.
Füllen eine Kapsel mit Ihrem Füller, einschließlich die verfälschung, wenn Sie auf mit Ihren‚wirklichen‘ Kapseln so tun planen.

или каким-нибудь способом… реальными.
emotional oder in irgendeiner Weise… real sind.

здесь… реальный кабинет для реальных психотерапевтов с реальными пациентами.
ist dies eine… echte Einrichtung für echte Therapeuten mit echten Patienten.

они выглядят настолько реальными, они дурака Менты все время.
Sie sehen so real, täuschen sie Polizisten die ganze Zeit.

Заполняет капсулу с вашим активным ингредиентом( ТЭ), включая изменение если вы планируете на делать так с вашими„ реальными“ капсулами.
Füllen eine Kapsel mit Ihrem Wirkstoff(TE), einschließlich die verfälschung, wenn Sie auf mit Ihren‚wirklichen‘ Kapseln so tun planen.

компьютер сравнивает публикации с реальными операциями и планами ЦРУ.
der Computer vergleicht das mit tatsächlichen Aktivitäten der CIA.

они действительно станут реальными.
im Falle das sie wahr werden.

окруженные реальными людьми?
umgeben von echten leuten?

навыки доктора были реальными.
Das Talent der Ärzte war real.

рентабельности между домами шансами и« реальными шансами» является общей идеей прибыльной торговли.
Margen zwischen Hausvorteil und„echten Chancen“ ist die allgemeine Idee auf profitable Wetten.

мы не прилагаем необходимые усилия для того, чтобы наши желания стали реальными.
um diese Wünsche wahr werden zu lassen.

не являются реальными.
von denen wir übereinstimmend meinen, dass sie nicht real sind.

Включите все реальные игроков с их реальными действиями и движениями,
Fügen Sie alle realen Spieler mit ihren realen Aktionen und Bewegungen,