СЛОМАННЫХ - перевод на Немецком

• gebrochene
• zerbrochenen
• kaputte
• gebrochenen
• aufgebrochen

Примеры использования Сломанных на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И именно в государственном долге Америки собираются осколки сломанных обещаний ее финансовой системы,
Und die von den gebrochenen Versprechen des amerikanischen Finanzsystems hinterlassenen Trümmer sammeln sich in Amerikas Staatsschuld,

Открытый перелом правой лучевой, два сломанных ребра, разрыв связок,
Ein komplizierter Bruch der rechten Speiche, zwei gebrochene Rippen, gerissene Bänder,

Я закончила. Если не считать два сломанных ребра и перелом скуловой кости.
Ihr seid alle bereit, nun, ich meine, so bereit man mit zwei gebrochenen Rippen und einem Jochbeinbruch sein kann.

Здесь наверху, в месте для горгулий и сломанных часовых башен,
Und da oben, ein Ort für Wasserspeier und zerbrochene Uhrentürme, die für 100 oder mehr Jahre still

В течение дня они отдыхают прямо на пнях или сломанных ветвях и благодаря своему бурому полосатому
Während des Tages ruhen sie aufrecht auf Baumstümpfen oder abgebrochenen Ästen und sehen durch ihr graubraun gestreiftes

Вместо сломанных вещей начинаешь видеть все те маленькие частички гениальности,
Anstatt zusammenhanglose Dinge zu sehen, sieht man all die kleinen Geniestreiche,

Два сломанных ребра, ключица,
Zwei Rippen gebrochen, Schlüsselbein, Finger,

Практически все автоматы попадали в музей в нерабочем состоянии, из трех сломанных приходилось собирать один.
Fast alle Automaten funktionierten nicht mehr, aus drei defekten musste man einen ganzen zusammenbauen.

проверку ваших сайтов для сломанных ссылок.
Backups durchführen und Ihre Seiten auf fehlerhafte Links zu überprüfen.

блесток и сломанных украшений, так я стал первым,
Pailletten und zerbrochenem Schmuck. Ich war der Erste,

Мне удалили два сломанных ребра и восстановили спину. L1- его восстановили,
Sie entfernten zwei meiner gebrochenen Rippen und richteten meinen Rücken neu Lendenwirbel 1 erneuerten sie,

Сломал двигателя.
Brach den Motor.

Сломаны плечевые и локтевые суставы.
Die Arme sind an den Schultern und Ellenbogen gebrochen.

И я сломал палец делает работу этого человека.
Und ich brach mein Finger tut dieses Mannes Job.

Да ты мне нос сломала, черт побери!
Ich denke Sie haben- meine verdammte Nase gebrochen!

Она сломает мне руку!
Sie bricht mir die Hand!

Психованый ребенок сломал ему руку!
Ein gestörtes Kind brach seinen Arm!

Он сломал ногу, играя в футбол.
Er hat sein Bein beim Football spielen gebrochen.

Он сломан, мадам.
Es ist kaputt, Madam.

Вы можете сломать сколько угодно костей.
Sie können eine beliebige Anzahl an Knochen brechen.