ТЫ ХОЧЕШЬ ЗНАТЬ - перевод на Немецком

• willst du wissen
• möchtest du wissen

Примеры использования Ты хочешь знать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И ты хочешь знать почему.
Und du möchtest wissen warum.

Ты хочешь знать, где я ее взял?
Du willst wissen, wo ich sie herhabe?

Ты хочешь знать, что происходит на другой стороне?
Du willst wissen, was auf der anderen Seite passiert?

Ты хочешь знать, не изменила ли я тебе с ним?
Du willst wissen, ob ich dich mit ihm betrogen habe, ja?

Ты хочешь знать, кто это был?
Du willst wissen, wer es war?

Ты хочешь знать кто я?
Du willst wissen, wer ich bin?

Ты хочешь знать, говорил ли Чак Басс что-нибудь о тебе..
Du willst wissen, ob Chuck Bass von dir spricht.

Ты хочешь знать, где он?
Du willst wissen, wo er ist?

И ты хочешь знать, что мне известно о моем друге, подражателе?
Und du willst wissen, was ich über meinen Freund, den Nachahmer, weiß?.

Ты хочешь знать, что происходит?
Du willst wissen, was los ist?

Что еще ты хочешь знать?
Gibt es noch etwas, das du wissen willst?

И ты хочешь знать, действительно ли это так.
Und du willst wissen, ob es wahr ist.

Ты хочешь знать, каков мой план.
Du willst wissen, was mein Plan ist.

Ты хочешь знать, кто ты на самом деле.
Dass du wissen möchtest, wer du wirklich bist.

Ты хочешь знать, что я с этого имею?
Du willst wissen, was ich davon habe?

Ты хочешь знать, жалею ли я, что не сказал раньше.
Du willst wissen, ob ich wünschte, es ihr früher gesagt zu haben.

Все, что ты хочешь знать, находится в этой коробочке.
Alles, was du wissen wolltest, in dieser kleinen Schachtel.

Ты хочешь знать, почему твой сын так важен для нас?
Du willst wissen, wieso dein Sohn so wichtig für mich ist?

Ты хочешь знать, почему я стал копом.
Du wolltest wissen, warum ich ein Cop geworden bin.

И если ты хочешь знать, почему ты была похищена той сумасшедшей женщиной.
Und wenn du wissen willst, warum du entführt wurdest, von dieser verrückten Frau.