Примеры использования Тяжелой на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Шестимостовый однокабинный модернизированный локомотив, предназначенный для тяжелой путевой и маневровой службы.
Die modernisierte Sechsachsen- Einkabinen- Lokomotive ist für schweren Bahn- und Rangierdienst bestimmt.Жизнь была такой тяжелой, и я чувствовал разочарование.
Моя голова чувствуется такой же тяжелой, как у этого оленя.
Защита талии для работников с тяжелой работой.
И не боятся тяжелой работы.
Они спасли тебя от тяжелой жизни.
Ты только что поставил под угрозу шесть месяцев тяжелой работы.
В 1717 году он возвратился в Москву и после тяжелой болезни скончался.
Kehrte er nach Moskau zurück, wo er nach einer schweren Krankheit gestorben ist.Последняя беременность Карен была тяжелой.
Karens letzte Schwangerschaft war hart.Тогда тот, чья чаша Весов окажется тяжелой.
Was nun jemanden angeht, dessen Waagschalen schwer sind.И у вас нет тяжелой кавалерии.
Ihr habt keine schwere Kavallerie.Посадка будет тяжелой!
Das gibt eine harte Landung!Завораживающей, но тяжелой.
с танками и тяжелой артиллерией!
Mit Panzern und schwerer Artillerie!Скончался 12 сентября 1952 года после тяжелой болезни сердца.
Er starb am 12. September 1952 nach einer schweren Herzerkrankung.Работа была тяжелой.
Die Arbeit war hart.Это для тяжелой депрессии.
Das ist für schwere Depressionen.Тогда тот, чья чаша Весов окажется тяжелой.
Dann wird der, dessen Waage schwer ist.В курятниках ситуация оказывается особенно тяжелой.
In Hühnerstall ist die Situation besonders schwierig.Поселок подвергся интенсивной бомбардировке с воздуха и обстрелам тяжелой артиллерией.
Die Siedlung wurde von der deutschen Luftwaffe intensiv bombardiert und mit schwerer Artillerie beschossen.
