УПАЛО - перевод на Немецком

• fiel
• gesunken
• ist umgefallen
• gefallen ist
• fällt
• fallen
• sind gestürzt
• ist abgefallen

Примеры использования Упало на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы почти сделали аутотрансплантацию его почки, когда упало давление.
Wir waren gerade dabei seine Niere zu transplantieren als sein b.P gefallen ist.

Давление упало, в чем дело?
Sein Blutdruck ist gefallen?

Великое дерево упало, и обезьяны рассеялись по всему свету.
Und als der Baum umfiel, wurden die Affen in alle Richtungen zerstreut.

Что упало?
Was ist gefallen?

Значит полотенце упало сюда? Прямо на сток?
Und das Handtuch lag hier auf diesem Abfluss?

Оно упало с неба пару дней назад.
Es sollte so vor ein paar Tagen vom Himmel gefallen sein.

Потом на соседского мальчишку упало дерево, и мы перестали выходить в непогоду.
Dann stürzte ein Baum auf ein Kind und dann war damit Schluss.

И оно упало на меня.
Sie landete bei mir.

Давление упало- 66/ 30.
Blutdruck ist gesunken auf 66/30.

Давление упало во время рентгена?
Fiel ihr Blutdruck während dem Bariumbreischluck?

У нее упало давление. Она все еще в коме.
Ihr Blutdruck ist gesunken, aber sie ist weiterhin im Koma.

Похоже на то, как упало дерево.
Es klang wie ein Baum, der umfällt.

Я вытащила шоколадное суфле из духовки, и оно упало.
Ich habe gerade mein Schokoladensoufflé aus dem Ofen geholt und es ist zusammengefallen.

Должно быть упало.
Muss runtergefallen sein.

Что-то упало.
Etwas ist runtergefallen.

Может быть, дерево упало.
Der Baum könnte umfallen.

Давление упало.
Blutdruck ist niedrig.

Тебя тошнит, потому что твое давление упало.
Du verspürst Übelkeit weil dein Blutdruck gesunken ist.

Что-то упало.
Etwas ist gefallen.

Пианино упало.
Das Klavier ist verstummt.