ЧТО МЫ СДЕЛАЛИ - перевод на Немецком

• was wir getan haben
• was wir gemacht haben
• wir haben also

Примеры использования Что мы сделали на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я не мог жить с тем, что мы сделали.
Ich konnte mit dem, was wir getan hatten, nicht leben.

Что мы сделали?
Was haben wir erreicht?

Все, что мы сделали, все доказательства по-прежнему указывают на сержанта Доакса.
Alles, was wir erreicht haben und alle Beweise deuten immer noch auf Sergeant Doakes.

Итак, что мы сделали, зачем?
Also, was wir taten, wofür?

Что мы сделали тогда?
Was taten wir daher?

Кто узнает, что мы сделали?
Wer erfährt, was wir geleistet haben?

Что мы сделали?
Was taten wir?

И что мы сделали?
Und was tun wir?

Это первое, что мы сделали, ступив на эту платформу.
Das war das erste, das wir machten, als wir an Bord gingen.

Первое, что мы сделали, пошли по трущобам.
Das erste, was wir taten, war, durch die Slums zu laufen.

Что мы сделали? Мы заново отправили работу издательству.
Was taten wir? Wir schickten sie zum Verleger zurück.

То, что мы сделали.
Es ist gut, daß wir das gemacht haben.

Что мы сделали.
Was wir taten.

Что мы сделали, чтобы заслужить такое?
Womit haben wir das verdient?

Кем мы стали, и что мы сделали.
Wer wir sind, was wir geschafft haben.

Она сказала, что знает о Уилксе, знает, что мы сделали.
Sie sagte, sie wüsste von Wilkes, was wir taten.

Дело в том, что мы сделали.
Hier geht es um das, was wir taten.

Позвольте мне кратко обозреть то, что мы сделали.
Hier ist ein Kurzüberblick über Sachen, die wir geschaffen haben.

Меня тошнит от того, что мы сделали.
Was wir getan haben, macht mich krank.

Никогда не узнает, что мы сделали.
Keiner wird erfahren, was wir taten.