Примеры использования Чувствуют на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Люди чувствуют себя перегруженными.
Мне кажется, все в городе чувствуют себя так же.
Они чувствуют страх, одиночество,
Без тебя они чувствуют себя беспомощными и тупыми.
Ohne dich fühlen sie sich hilflos und blöde.Ну и как сегодня все себя чувствуют?
Wie fühlt man sich heute abend?Только на войне они чувствуют это тепло от внимания других людей.
Nur im Krieg spüren sie die wohlige Wärme der Aufmerksamkeit anderer Leute.Наверное так себя чувствуют другие отцы.
So müssen sich andere Väter fühlen.Ах- ха! Да, тебе 13 лет. Все это чувствуют.
Ja, du bist 13 Jahre alt, jeder fühlt es.Рыбы чувствуют боль.
Fische spüren Schmerzen.Мертвые не чувствуют боли.
Die Toten fühlen keinen Schmerz.Они не чувствуют боли и живут сотни лет.
Sie spüren keinen Schmerz und leben Hunderte von Jahren.Я знаю, что они чувствуют.
Ich weiß, wie die sich fühlen.Много писателей чувствуют это давление, но не- западные авторы ощущают его сильнее.
Viele Autoren spüren diesen Druck, aber nicht-westliche Autoren Они не чувствуют боли.
Sie fühlen keinen Schmerz.Как и я… они чувствуют твою болезнь.
So wie ich spüren sie deine Krankheit.Слишком много людей что-то чувствуют.
Zu viele Leute fühlen etwas.Все это чувствуют.
Alle spüren es.Я думаю, они не чувствуют себя в безопасности.
Ich schätze, sie fühlen sich nicht sicher.Малыши такие вещи чувствуют.
Babys spüren solche Sachen.Они ничего не чувствуют.
Sie fühlen nichts.
