Примеры использования Шлет на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Она шлет нам послание.
Мой учитель шлет свои извинения за бесчестное поведение Джона Криза.
Mein Lehrer sendet Ihnen seine Entschuldigung für John Kreeses Verhalten.Назир шлет свою благодарность.
Nazir übersendet seine Dankbarkeit.Шлет деньги?
Er schickt Geld?Ее мужик шлет мне SMS!
Ihr Mann textet mich an!Как ты думаешь, кто шлет их тебе, а?
Was glaubst du, wer die euch schickt?И кто же, черт возьми, каждый день шлет тебе послания?
Он постоянно шлет деньги.
Один придурок из" Фэйсбука" Все время шлет мне сообщения!
Папа шлет свои наилучшие пожелания.
Он- Тот, Кто шлет( обильный) дождь После того, как лишь отчаянье осталось;
Так и тебе, как тем, что были прежде, Внушением шлет откровения Аллах, Кто всемогущ и мудр!
Solcherart läßt dir und denjenigen vor dir Wahy zuteil werden ALLAH, Der Allwürdige, Der Allweise!Покупатель шлет административному сотруднику какую-то сумму в электронных деньгах,
Он- Тот, Кто ветры благовестниками шлет Пред тем, как вам явить Свое благоволенье; И Мы льем воду чистую с небес.
Und ER ist Derjenige, Der die Winde als frohe Botschaft vor Seiner Gnade schickte. Und WIR ließen vom Himmel reines Wasser fallen.также из других мест он шлет письма, в которых делится своими впечатлениями.
anderen Orten schickte er Briefe nachhause, in denen er von seinen Erlebnissen berichtete.Шлет вам свой привет избранная, как и вы, церковь в Вавилоне, а также сын мой Марк.
Die Gemeinde hier in Babylon, die genauso von Gott auserwählt ist wie в книгах когда путешественник во времени шлет знаки любви из будущего и принцессе нужно попасть на бал, где он ее ждет.
der Zeitreisende Zeichen der Liebe aus der Zukunft geschickt hat und die Prinzessin zum Großen Ball gehen musste, wo er gewartet На той планете и шлет нам очень недвусмысленное послание,
Gleich da unten. Und er schickt uns eine unmissverständliche Nachricht,Ну, мистер Чо, и почему это ЦРУ шлет секретные сообщения вам в отель?
Also, Mr. Cho, wieso schickt Ihnen die C.I.A. geheime Nachrichten in Ihr Hotel?Он- полновластный Господин над слугами Своими, И Он хранителей Своих над вами шлет. Когда к кому-нибудь из вас приходит смерть,
