ЭТОТ НОЖ - перевод на Немецком

• dieses Messer
• diese Klinge

Примеры использования Этот нож на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Этот нож. Он изготовлен для армии США.
Das Messer, es ist vom U.S. Militär.

Осторожно. Этот нож острый!
Sei vorsichtig! Dieses Messer ist scharf!

Этот нож не задел ни одной важной артерии.
Das Messer hat keine der Hauptschlagadern erwischt.

Так как мы найдем этот нож?
Also, wie finden wir dieses Schwert?

Мисс Герин, вы покупали этот нож?
Mademoiselle Guérin, haben Sie das Messer gekauft?

Вы признаете, что купили этот нож.
Sie haben das Messer gekauft.

Сказал, что подарил этот нож Виктору.
Er sagte, er hat Victor das Messer geschenkt.

Может, ты нашел этот нож здесь.
Vielleicht haben Sie das Messer hier gefunden.

добраться до Кроули и воткнуть этот нож ему в шею.
sie Crowley finden und mit diesem Messer umbringen will.

Мне знаком этот нож.
Ich kenne das Messer.

Откуда ты знаешь, как выглядит этот нож?
Woher weißt du, wie das Messer aussieht?

Ты будешь выглядеть ужасно, когда я засуну тебе этот нож в задницу.
Du wirst ziemlich dämlich aussehen, wenn dir das Messer im Arsch steckt.

Финн, я вытащу из тебя этот нож, хорошо?
Finn, ich hole das Messer aus dir raus, okay?

Так что передай мне этот нож, и позволь сделать то,
Also gib mir diese Klinge und lass mich tun,

Если Элисон украла этот нож и воспользовалась им, это поможет закрыть ее в тюрьме надолго.
Wenn Alison das Messer geklaut und benutzt hat, könnte sie das für immer wegsperren.

Пока этот нож существует," А" будет искать способ забрать его.
Solange das Messer existiert, wird A einen Weg finden, es in die Finger zu bekommen.

обагрен ею должен быть этот нож, который я связал с землей с родины Далии,
ich will ihr Blut, aber ich will es auf dieser Klinge, die ich mit Erde von Dahlias Heimat

Там причина, почему он хотел этим ножом так уж плохо.
Es hat seinen Grund, wieso er dieses Messer so sehr wollte.

С этими ножами.
Mit den Messern.

я не отымел вас в жопу этим ножом.
dass ihr verschwindet, bevor ich euch dieses Messer in den Arsch ramme.